nemico

nemico [lat. inimīcus, der. di amīcus, col pref. in-] (pl. m. -ci). - ■ agg. 1. a. [di persona, che nutre verso altri sentimenti di avversione, anche con la prep. di: persona n.; diventare n. di qualcuno] ≈ (non com.) avversatore, avverso (a), contrario (a), maldisposto (verso), malevolo (verso), ostile (a). ↔ amico, bendisposto (verso), benevolo (con, verso), benigno (con, verso), favorevole (a), solidale (con). b. [di situazione, circostanza, ecc., che provoca danni fisici e sim., anche con la prep. di: il fumo è n. della salute] ≈ avverso (a), contrario (a), dannoso (a, per), nocivo (a), ostile (a, di), sfavorevole (a). ↑ deleterio (per), esiziale (per), velenoso (per). ↔ benefico (per), benigno (per), favorevole (a), propizio (a), salutare (a, per), utile (a, per), vantaggioso (per). 2. [che appartiene allo stato o alle formazioni militari con cui si è in stato di guerra: aviazione n.] ≈ avversario. ↔ alleato, amico, cobelligerante. ■ s. m. (f. -a) 1. [persona nemica: il mio più acerrimo n.] ≈ antagonista, avversario, (ant.) avversatore, oppositore, rivale. ↔ alleato, amico, socio, sostenitore, [in schieramenti ideologici e sim.] simpatizzante. 2. [chi appartiene allo stato o alle formazioni militari con cui si è in stato di guerra: vincere, sconfiggere i n.] ≈ avversario, (ant.) oste. ↔ alleato, amico. ● Espressioni: fig., aprire le porte (o darsi) al nemico → □; nemico pubblico → □; passare al nemico → □. □ aprire le porte (o darsi) al nemico ≈ arrendersi, capitolare. ↔ resistere. □ nemico pubblico ≈ criminale, delinquente, malvivente. □ passare al nemico ≈ disertare, tradire.