mècca¹

mecca1

mècca¹ (e Mècca) s. f. – Propriam., città (arabo Makka) dell’Arabia Saudita, patria di Maometto e luogo santo dell’islamismo; in quanto meta di pellegrinaggi, il nome della città ha assunto nel linguaggio comune il sign. simbolico di luogo assai lontano, soprattutto in frasi scherz.: pare che venga dalla M., vieni dalla M.?, e sim., che si dicono quando qualcuno mostra d’ignorare cose da tutti risapute o si comporta in modo fuori dell’ordinario; fam., va’ alla M.!, va’ all’inferno!, lèvati di torno! Con altro senso fig., luogo di particolare richiamo, ritenuto ideale per soddisfare speranze o desiderî di benessere e ricchezza: non per tutti gli emigranti il Nuovo Mondo si rivelò davvero la m. che tutti dicevano; quindi, trovare la M., raggiungere un posto o una situazione da cui si traggano senza fatica lauti guadagni, o che rappresenti una beata sinecura; anche, luogo considerato come centro di particolare importanza per una determinata attività: Hollywood è la m. del cinema internazionale; Montecarlo è considerata la m. dei giocatori d’azzardo.