malora

Sinonimi e Contrari (2003)

malora /ma'lora/ s. f. [grafia unita di mal(a) ora]. - [stato di grave dissesto, quasi solo in alcune espressioni] ≈ disastro, rovina, sfascio. ● Espressioni: andare in malora ≈ distruggersi, rovinarsi; mandare in malora ≈ mandare a carte quarantotto, rovinare. ▲ Locuz. prep.: alla malora [esclam. ingiuriosa] ≈ al diavolo; pop., della malora [che ha raggiunto un livello che non può essere sopportato, spec. con riferimento a condizioni climatiche: un caldo, un freddo della m.] ≈ insopportabile, maledetto, tremendo.

Vocabolario
malóra
malora malóra s. f. [comp. di mala, femm. di malo, e ora2]. – Perdizione, rovina, stato di grave dissesto, nelle locuz. andare, mandare, essere in m., con riferimento ad azioni, imprese, oggetti, strutture, situazioni: il nostro progetto...
malóre
malore malóre s. m. [der. di male2]. – 1. Malessere fisico, per lo più improvviso, che può anche causare perdita di coscienza e, nei casi più gravi, avere esito letale: essere colto da malore, da un improvviso m., da un leggero m., da grave...