lustrare

Sinonimi e Contrari (2003)

lustrare [lat. lustrare "rischiarare, illuminare"]. - ■ v. tr. 1. (ant., poet.), [rischiarare con la propria luce] ≈ illuminare. ↔ abbuiare, oscurare, rabbuiare. 2. [pulire la superficie di un oggetto in modo da conferirle lucentezza: l. i pavimenti, le scarpe] ≈ lucidare, (lett.) polire, tirare a lucido. ● Espressioni: fig., lustrare le scarpe (a qualcuno) ≈ adulare (ø), incensare (ø), (volg.) leccare il culo, (pop.) lisciare (ø), (lett.) piaggiare (ø). ■ v. intr. (aus. avere; ma nei tempi comp. è raro), non com. [essere lucente: guarda come lustra questo pavimento!] ≈ brillare, luccicare, (ant.) lucere, (lett.) lustreggiare.

Vocabolario
lustrare¹
lustrare1 lustrare1 v. tr. e intr. [lat. lustrare «rischiarare, illuminare», der. di un *lustrum «illuminazione», a sua volta der. di lux «luce» e forse identico a lustrum «purificazione» (v. lustro2)]. – 1. tr., ant. o poet. Illuminare,...
lustrare²
lustrare2 lustrare2 v. tr. [dal lat. lustrare (der. di lustrum «purificazione»: v. lustro2), col doppio sign. di «purificare» e di «passare in rivista, in rassegna, percorrere con gli occhi», che si sviluppa dal primo perché la cerimonia...