legale [dal lat. legalis, der. di lex legis "legge"]. - ■ agg. 1. a. [che concerne la legge: consulenza l.] ≈ forense, giuridico. b. [conforme alla legge o che vi si attiene: separazione l.] ≈ legittimo, regolamentare, regolare, valido. ↔ abusivo, illegale, illegittimo, irregolare. 2. [consentito dalla legge: importare alcuni prodotti non è l.] ≈ ammesso, concesso, consentito, lecito, permesso. ‖ legittimo. ↔ illecito, illegale, proibito, vietato. ‖ illegittimo. ● Espressioni: carta legale [speciale carta con bollo, richiesta dalla legge per una varietà di atti amministrativi e giudiziari] ≈ carta bollata (o da bollo); numero legale [numero minimo di partecipanti a una seduta e sim., fissato da regolamenti o leggi, perché l'adunanza sia valida] ≈ quorum; ora legale [disposizione di legge in base alla quale, in un paese, entra in vigore un anticipo di un'ora, rispetto all'ora solare, per un determinato periodo, per ridurre i consumi di energia] ↔ ora solare. ■ s. m. e f. (prof.) [persona che svolge assistenza in campo legale: consultare il proprio l.] ≈ (spreg.) avvocaticchio, avvocato, (spreg.) azzeccagarbugli, (spreg.) causidico, (spreg.) cavalocchio, (lett.) curiale, difensore, (spreg.) leguleio, patrocinante. ⇑ giurista, uomo di legge. ⇓ procuratore.