irrecuperabile

irrecuperabile /ir:ekupe'rabile/ agg. [dal lat. tardo irrecuperabĭlis]. - 1. a. [che non può essere recuperato, anche fig.: beni i.; pace, serenità ormai i.] ≈ (fam.) andato, (lett.) irrevocabile, perduto, perso. ↔ recuperabile. b. [di oggetto, che non può più essere utilizzato: frigorifero i.] ≈ inservibile, inutilizzabile. ↔ recuperabile, riutilizzabile. 2. [di malato, che non può essere guarito] ≈ incurabile, inguaribile. ↑ terminale. ↔ curabile, guaribile. 3. [di persona, che non si può redimere: delinquente i.] ≈ incorreggibile, irredimibile. ‖ incallito, recidivo. ↔ recuperabile, redimibile.