iniziare

Sinonimi e Contrari (2003)

iniziare /ini'tsjare/ [dal lat. initiare "iniziare ai misteri religiosi", poi "cominciare"] (io inìzio, ecc.). -■ v. tr. 1. [compiere i primi atti di un'azione o di una serie ordinata e conseguente di operazioni: i. i lavori] ≈ aprire, (fam.) attaccare, avere inizio, avviare, cominciare, dare il via (a), dare inizio (a), (lett.) inaugurare, incominciare, intraprendere, (lett., region.) principiare, [riferito a negoziati, discussioni e sim.] intavolare. ↔ cessare, chiudere, completare, concludere, finire, terminare. 2. (non com.) [introdurre nella conoscenza diretta di qualcosa, con la prep. a del secondo arg.: i. un giovane alla musica] ≈ avviare, indirizzare, instradare. ↔ deviare, distogliere, sviare. ■ v. intr. (aus. essere) [avere principio: il film sta per i.] ≈ avere inizio, cominciare, incominciare, (lett., region.) principiare. ↔ cessare, concludersi, finire, terminare. [⍈ ATTACCARE, COMINCIARE]

Vocabolario
iniziare
iniziare v. tr. e intr. [dal lat. initiare, dapprima «iniziare ai misteri religiosi», poi «cominciare», der. di initium «inizio»] (io inìzio, ecc.). – 1. a. tr. Dare inizio, compiere i primi atti di un’azione o di una serie ordinata e conseguente...
iniziativa
iniziativa s. f. [dal fr. initiative, der. del lat. initiare «iniziare»]. – 1. a. Decisione cosciente e responsabile di intraprendere e promuovere un’azione volta a un fine determinato: la ripresa dei rapporti diplomatici è stata un’i....