furbetto della pensione
loc. s.le m. (iron.) Chi commette irregolarità al fine di procacciare o procacciarsi trattamenti pensionistici non dovuti o privilegiati. ◆ [tit.] Furbetti della pensione: così 400 toghe / salvano l'assegno [sommario] Il procuratore antimafia Piero Grasso svela; per mettere in / salvo la pensione alcuni giudici hanno smesso di lavorare. (Libero Quotidiano.it, 14 dicembre 2011, Politica) • [tit.] «Furbetti» della pensione Rigettate tutte le / richieste di patteggiare la pena [sommario] POTENZA - Sono 27 le persone coinvolte / Tra gli imputati ci sono anche i «finti ciechi». Secondo / l’accusa il danno per l’Inps è stato di notevole entità. (Gazzetta del Mezzogiorno.it, 21 ottobre 2014, Potenza) • [tit.] Furbetti della pensione, quaranta indagati: danno da 300mila euro. (Secolo XIX.it, 24 febbraio 2017, Savona).
Composto dall’agg. e s. m. alterato furbetto, dalla preposizione articolata dello e dal s. f. pensione; ottenuto per irradiazione deformata dall’espressione furbetti del quartierino (v. furbetto).