fiscal compact
loc. s.le m. Patto firmato dai 25 Paesi aderenti all’Unione Europea il 2 marzo 2012, che contiene regole vincolanti per il principio dell’equilibrio di bilancio; patto di bilancio. ◆ La richiesta della Polonia di partecipare a tutti i summit Eurogruppo e le pressioni dei paesi più rigoristi sull’applicazione di sanzioni semi-automatiche anche per chi sfora i criteri sul debito, sono gli ultimi due nodi che i leader Ue devono sciogliere oggi al Vertice di Bruxelles, per quanto riguarda il testo definitivo del Patto di bilancio (Fiscal compact) per fronteggiare la crisi del debito. (Messaggero.it, 30 gennaio 2012, Economia e Finanza) • «Una follia è fare più volte la stessa cosa e aspettarsi risultati diversi». Con queste parole Martin Wolf, tra i più autorevoli commentatori del Financial Times, ha criticato il 7 marzo scorso il “Trattato sulla stabilità, il coordinamento e la governance”, più comunemente noto come fiscal compact. (Vladimiro Giacché, Linus, aprile 2012, p. 4).
Espressione ingl. composta dall’agg. fiscal (‘fiscale’) e dal s. compact (‘accordo, intesa, patto’).