ferrare

ferrare

v. tr. [der. di ferro] (io fèrro, ecc.). – 1. Munire di ferro, soprattutto per rinforzo o armatura: f. un uscio, una botte; scherz.: A quei tempi si ferrava Non la via ma il viaggiator (Visconti Venosta); più com., f. un cavallo, effettuarne la ferratura; f. una scarpa, un paio di stivali, in passato, applicare le bullette alle suole; ant., f. gli schiavi, i prigionieri, metter loro i ferri, le catene: siamo ferrati, siamo guardati a vista (Settembrini). 2. Nel linguaggio dei pescatori, agganciare il pesce all’amo (e quindi al ferro), cioè tirare la lenza quando si presume abbia abboccato. ◆ Per l’uso del part. pass. ferrato come agg., v. ferrato¹.