facchinesco /fak:i'nesko/ agg. [der. di facchino] (pl. m. -chi), non com. - [di o da facchino, solo fig.: maniere f.] ≈ becero, cafone, grezzo, grossolano, maleducato, plebeo, rozzo, sboccato, scurrile, sgarbato, sguaiato, triviale, villano, volgare, zotico. ↔ cordiale, cortese, distinto, educato, elegante, fine, garbato. ↑ raffinato, signorile.