evaporare [dal lat. tardo evapōrare, der. di vapor -oris "vapore"] (io evapóro, meno corretto ma più com. evàporo, ecc.). - ■ v. intr. (aus. essere) 1. [subire evaporazione: l'acqua del mare evapora] ≈ svaporare, (lett.) vaporare, vaporizzarsi. ↔ condensarsi, rapprendersi, solidificarsi. 2. [di odore, aroma e sim., diventare progressivamente meno percepibile] ≈ dileguarsi, disperdersi, dissolversi, esalare, scomparire, sparire, svanire, volatilizzarsi. ↔ intensificarsi, rafforzarsi. ■ v. tr. (chim.) [convertire un liquido nel suo vapore] ≈ nebulizzare, vaporizzare. ↔ condensare, liquefare.