euromagistrato
s. m. Magistrato europeo. ◆ Nel mirino degli euromagistrati ci saranno tutti i crimini di carattere finanziario commessi ai danni del bilancio comunitario, sui quali indagano attualmente gli agenti dell’Olaf, la «guardia di finanza» Ue. (Giornale, 12 dicembre 2001, p. 3, Il fatto) • Il Grana è solo Padano. Lo hanno stabilito i giudici del tribunale di primo grado della Corte di Giustizia europea che ieri, a Lussemburgo, hanno annullato la decisione con cui l’Ufficio per l’armonizzazione del mercato interno (Uami) aveva inizialmente accolto la registrazione del marchio Grana Biraghi. Il termine «grana», affermano gli euromagistrati, non è generico, pertanto non può essere utilizzato per commercializzare un marchio diverso dal «padano». (S. Ber., Stampa, 13 settembre 2007, p. 26, Economia) • Ad avvelenare il clima [nel Kosovo] potrebbero essere anche i risarcimenti di guerra, irrisolti dal 1999, e le espropriazioni seguite agli spostamenti di massa degli ultimi quindici anni. «I contenziosi sono ancora aperti - spiegano gli euromagistrati - la gente si è rivolta alla giustizia e vuole dei giudici che dicano chi ha ragione e chi ha torto. Noi dovremo dare una risposta in tempi brevi visto che i rapporti patrimoniali sono tuttora fonte di instabilità: la pacificazione non può prescindere dalla nostra capacità di risolvere questi casi». (Alberto D’Argenio, Repubblica, 17 febbraio 2008, p. 12, Politica estera).
Composto dal confisso euro-2 aggiunto al s. m. magistrato.
V. anche eurogiudice.