delitto

Sinonimi e Contrari (2003)

delitto s. m. [dal lat. delictum, der. di delinquĕre "venir meno (al dovere)"]. - 1. (giur.) [atto illecito che determina danno ad altri e obbliga chi lo commette a risarcire il danno e sottostare alla pena: d. contro la persona] ≈ crimine, misfatto, reato. ‖ scelleratezza. 2. [nell'uso com., grave atto contro l'integrità e l'incolumità di una o più persone: d. passionale] ≈ assassinio, omicidio. ⇑ fatto di sangue. 3. [grave atto che provoca indignazione: è un d. contro l'umanità] ≈ colpa, peccato, sacrilegio, vergogna. ↓ errore, fallo, mancanza. [⍈ UCCIDERE]

Vocabolario
delitto
delitto s. m. [dal lat. delictum, der. di delinquĕre (v. delinquere), part. pass. delictus]. – 1. In diritto, atto illecito, doloso o colposo, che determina danno ad altri e obbliga chi lo commette a risarcire il danno e sottostare alla...
caso freddo
caso freddo loc. s.le m. Delitto irrisolto, sul quale la polizia ha da tempo smesso di indagare. ◆ Gli investigatori avevano già catalogato la storia come «caso freddo», vale a dire senza sbocchi, quando nove mesi dopo il delitto un giovanotto...