cuoio

cuoio /'kwɔjo/ s. m. [lat. cŏrium] (pl. cuoi, ant. le cuoia, tuttora vivo nel sign. 2). - 1. [secondo strato del derma di alcuni animali sottoposto alla concia: borsa, scarpe di c.] ≈ (ant.) corame. ‖ pelle. ● Espressioni: fig., teste di cuoio → □. 2. (estens., scherz.) [epidermide umana: avere il c. duro] ≈ Ⓣ (med.) derma, pelle. ● Espressioni: cuoio capelluto → □; fig., lasciarci (o tirare) le cuoia → □. □ cuoio capelluto [strato di derma del cranio ricoperto da capelli] ≈ (non com.) capillizio. ⇑ cute, epidermide, pelle. □ lasciarci (o tirare) le cuoia ≈ (eufem.) andare all'altro mondo (o all'aldilà o al Creatore), (eufem.) andarsene, (pop.) crepare, (lett.) decedere, (lett.) defungere, (lett.) mancare, morire, passar a migliore vita, perire, (pop.) schiattare, spegnersi, spirare, (lett.) trapassare. □ teste di cuoio (giorn.) [forze dell'esercito e della polizia addestrate e destinate alla controguerriglia] ≈ corpi (o reparti) speciali.