computerassistito

computerassistito

computer-assistito agg. Realizzato con metodi informatici, con l’aiuto del computer. ◆ La chirurgia computer-assistita prevede l’impiego di sistemi di navigazione e di robot. (Sole 24 Ore, 3 novembre 2000, p. 67, Tecnologie e Scienze) • Tre giornate dedicate all’ortopedia. Per illustrare le più recenti novità in tema di interventi effettuati con metodica mininvasiva, software avanzati e chirurgia computer-assistita. (Giuseppe Del Bello, Repubblica, 23 febbraio 2006, Napoli, p. X) • Che cosa ha di particolare la neurochirurgia stereotassica funzionale? «L’impiego di microimpulsi elettrici che, tramite sottilissimi elettrocateteri, vanno a modulare l’attività di aree del cervello che, a seconda dei casi, vengono inibite o stimolate. Il termine “stereotassica” indica i sistemi di puntamento computer-assistiti per centrare l’area da trattare e “funzionale” significa che agisce sul funzionamento dei neuroni, risettandoli con i microimpulsi» [Andres Lozano intervistato da Cesare Peccarisi]. (Corriere della sera, 10 febbraio 2008, p. 57).

Composto dal s. m. inv. computer, di origine ingl., e dal p. pass. e agg. assistito, ricalcando l’espressione ingl. computer-assisted.