chiappare

Sinonimi e Contrari (2003)

chiappare v. tr. [lat. capŭlare, der. di capŭlus "cappio"], pop. - 1. [prendere con sveltezza qualcosa o qualcuno in movimento o in fuga] ≈ acchiappare, acciuffare, afferrare, bloccare, raggiungere. 2. (estens.) [cogliere alla sprovvista o in fallo] ≈ (fam.) beccare, pescare, pizzicare, sorprendere.

Vocabolario
chiappare
chiappare v. tr. [lat. capŭlare, der. di capŭlus «cappio»]. – Lo stesso e più pop. che acchiappare; quindi afferrare, pigliare: lo chiappò per un braccio; raggiungere: corri pure che ti chiappo lo stesso. In partic., sorprendere, cogliere...
chiappa²
chiappa2 chiappa2 s. f. [der. di chiappare], fam. tosc. – L’atto del prendere, presa, cattura: s’è fatta una bella ch. di tordi.