cèsto2 s. m. [dal lat. cestus, gr. κεστός]. – Cinto, che le spose greche e romane portavano il giorno delle nozze; era considerato speciale ornamento della dea Venere, e detto perciò anche cesto o cinto di Venere.
cesto¹ /'tʃesto/ s. m. [var. di cesta]. - 1. [recipiente di vimini, in genere più piccolo della cesta e di forma rettangolare] ≈ canestro, cesta, (lett.) cista, paniera, paniere. ⇓ cestello, cestino, corba, corbello, gerla, sporta, (tosc.)...
cesto² s. m. [forse lat. cisthus, gr. kísthos o kisthós, nome di una pianta cespugliosa]. - [complesso delle foglie addensate che, in alcune piante, nascono da un fusto molto breve: un c. di insalata] ≈ (lett.) cespite, cespo, ciuffo.