carpooling

carpooling

(car-pooling, car pooling) s. m. inv. Condivisione di un'automobile da parte di più persone che devono fare lo stesso percorso. ◆ "Corre" a Roma l'auto-pulmino. Sono già 241 le auto nella rete del car pooling, gli spostamenti con una vettura per più di tre passeggeri che fanno lo stesso percorso. Il car-pooling funziona per i dipendenti del Campidoglio (85 equipaggi) e al Policlinico (156 equipaggi "premiati" col parking interno). (Repubblica, 10 maggio 2000, Roma, p. 2) • [tit.] Il decollo del carpooling / Faccio l'autostop ma organizzato / Con la benzina alle stelle è boom di passaggi condivisi. Chi li offre e chi li cerca s'accorda sul web. (Stampa, 27 agosto 2012, Prima Pagina).

Dall'ingl. carpooling, a sua volta composto dal s. car ('automobile') e dal s. pooling, derivato dal v. (to) pool ('mettere insieme').

Già attestato nel Rapporto Censis 1992, p. 360 (citato in Grande dizionario della lingua italiana di Salvatore Battaglia, Supplemento 2004, a cura di Edoardo Sanguineti, Utet, Torino, 2004, s. v. Car-pooling, p. 197).