calvàrio

calvario

calvàrio (o Calvàrio) s. m. [lat. Calvariae locus e più tardi Calvarium «luogo del cranio», che traduce il nome aramaico gūlgūtā «cranio, teschio», reso in gr. con Γολγοϑᾶ, da cui il lat. Golgŏtha e l’ital. Gòlgota]. – 1. Località presso Gerusalemme dove fu crocifisso Gesù Cristo, probabilmente così denominata per la somiglianza del suo vertice roccioso con un teschio. 2. Per estens., santuario o «sacro monte» con cappelle o altari corrispondenti alle diverse stazioni della Via Crucis (come nel sacro monte di Varese) o ricostruzioni della Scala Santa. 3. fig. Grande sofferenza; dolore prolungato: ognuno ha il suo c.; la sua vita è stata un c.; salire il c., sopportare una lunga serie di patimenti e afflizioni.