black-out

Sinonimi e Contrari (2003)

black-out /'blækaʊt/, it. /blɛ'kaut/ locuz. ingl. [propr. "oscuramento", comp. di black "nero" e out "fuori"], usata in ital. come s. m. - 1. [interruzione dell'energia elettrica] ≈ buio, oscuramento. 2. a. (estens.) [l'interrompersi di un servizio pubblico o di un'attività: c'è stato un black-out del servizio telefonico] ≈ interruzione, sospensione. ↑ paralisi. b. (fig.) [silenzio dei mezzi di informazione su un dato argomento] ≈ silenzio stampa.

Vocabolario
black-out
black-out ‹blä′kaut› locuz. ingl. [comp. di black «nero» e out «fuori»; propr. «oscuramento»] (pl. black-outs ‹blä′k auts›), usata in ital. come s. m. – 1. Interruzione generale dell’erogazione dell’energia elettrica in un’area geografica...
knock out
knock out 〈nòk àut〉 locuz. verb. e sost., ingl. [propr., abbrev. di knock out of time «abbattere fuori del tempo»], usata in ital. come avv. e s. m. – Nel pugilato, l’azione di abbattere un avversario senza che questi riesca a rialzarsi...