assistman

assistman

(assist-man), loc. s.le m. Nel linguaggio sportivo, giocatore che contribuisce al buon esito di un’azione favorendo un suo compagno di squadra. ◆ Bene anche [Marcos do Santos] Assunçao, combattente e assist-man, e il solito [Francesco] Totti. (Messaggero, 24 settembre 2001, p. VII, Sport Roma) • L’azione resta viva, [Roberto] Baggio la conclude cercando un pallonetto che sorvola l’incrocio. Al 20’ [Francelino] Matuzalem [da Silva], servito da Baggio, veste i panni dell’assist-man. Il suo traversone trova [Jonathan] Bachini leggermente in ritardo. È solo corner. (Giornale di Brescia, 11 novembre 2002, p. 24, Sport) • [Adriano Leite Ribeiro] Di recente si piace soprattutto come assistman, il che lo porta troppo spesso lontano dall’area. Tante iniziative, poco arrosto: un piccolo passo indietro rispetto alle ultime uscite. (Alessandro Pasini, Corriere della sera, 8 aprile 2007, p. 46, Sport).

Dall’ingl. assistman.

Già attestato nel Corriere della sera del 19 agosto 1993, p. 24, Sport (Franco Melli), nella variante grafica assist man.

V. anche uomo-assist.