americanata s. f. [der. di americano], scherz. - [azione caratterizzata da gusto per l'esibizione plateale e volontà di sorprendere, atteggiamenti che si suole attribuire agli americani] ≈ pacchianata, spacconeria. ‖ esagerazione.
americanata
s. f. [der. di americano]. – Azione da americano; per lo più scherz., riferito a cosa o impresa eccentrica, sorprendente, esagerata e talvolta un po’ pacchiana, in base all’immagine stereotipata dei modi e delle manifestazioni...
americanismo
s. m. [der. di americano]. – 1. Con riferimento ad americano nel sign. più esteso: a. Parola o locuzione propria di una delle lingue parlate nel continente americano, che sia usata nella nostra lingua o in altre lingue europee...