affiorare2
affiorare2 v. intr. [dalla locuz. a fior di «alla superficie», sul modello del fr. affleurer (che è dalla locuz. à fleur de)] (io affióro, ecc.; aus. essere). – Apparire alla superficie della terra o, più com., dell’acqua: il sommergibile cominciò ad a.; gli scogli affioravano con l’abbassarsi della marea; qua e là affioravano delle erbacce. Fig.: un tenue sorriso affiorò sulle sue labbra; trapelare: cominciano ad a. notizie vaghe; dalle indagini affiorano nuovi particolari; venire alla luce: le responsabilità affiorano.