abito
1. MAPPA Con il termine ABITO si intende genericamente un vestito di qualsiasi tipo o modello (un negozio di abiti da donna; a. da lavoro; abiti di mezza stagione; a. da sera, da sposa); in particolare si chiama abito un vestito, intero o in due o tre pezzi, che copre l’intero corpo, sia nella parte superiore sia in quella inferiore (ho comprato un bell’a. blu; indossava un a. lungo e aderente). In un uso ancora più specifico del termine, si chiama abito (o abito ecclesiastico o abito talare) quello portato da sacerdoti e religiosi per differenziarsi dai laici (vestire, abbandonare l’a.). 2. Come si porta addosso un abito, nello stesso modo ci si porta appresso un’abitudine acquisita, che infatti è un ulteriore significato della parola abito (l’a. al vizio; ha l’a. mentale del ragionatore). Quest’ultimo significato ha un’origine filosofica: deriva infatti dal termine con cui Aristotele chiamava la disposizione a essere o ad agire in una certa maniera; non una semplice abitudine o un comportamento ripetuto, ma un’azione che comporta un impegno attivo e continuo.
Parole, espressioni e modi di dire
abbandonare l’abito
abito a coda
abito da cerimonia, da cocktail
abito da lavoro
abito da mezza stagione
abito da sera
abito da sposa
abito da uomo, da donna
abito mentale
gettare l’abito alle ortiche
portare l’abito
prendere l’abito
Proverbi l’abito non fa il monaco
Citazione
I genitori di lei pareva facessero apposta per imbrogliar le idee. Certo, al castello stavano lustrando e ornando tutto come per una gran festa. E il visconte s’era fatto fare un abito di velluto nero con un grande sbuffo alla manica e un altro alla braca.
Italo Calvino,
Il visconte dimezzato
Vedi anche Abbigliamento, Calzatura, Moda, Scarpa, Vestito