Gli spinaci che rilevano esplosivi e inquinanti nel suolo
Atlante (2016)
Forse Braccio di Ferro ha ragione a dire che gli spinaci rendono forti: uno steroide in essi contenuto si è dimostrato capace di stimolare la crescita muscolare. E le potenzialità non si fermano qui. Gli [...] ingegneri del Massachusetts Institute of Tech ...
Leggi Tutto
Vi scrivo in merito ad un dubbio grammaticale ritornatomi dopo aver letto una vostra pagina web (http://www.treccani.it/lingu
Atlante (2016)
La Crusca ha senz'altro ragione a consigliare l'abbattimento della cosiddetta "d" eufonica nel caso citato. Prudentemente, però, non parleremmo di "dettami", come se il consiglio della Crusca fosse parte [...] delle tavole della Legge: non almeno in quest ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
On the road nei Balcani, tra i fantasmi delle guerre
Atlante (2015)
Non ho mai conosciuto mio nonno Fernando che è morto 10 giorni dopo la mia nascita nel 1970, eppure chissà per quale ragione ha sempre esercitato un fascino particolare, forse per i suoi tanti viaggi e [...] avventure che ho scoperto in lettere e diari cu ...
Leggi Tutto
L'invasione che non si vede e i "barbari verticali" di Ortega
Atlante (2015)
Aveva ragione Massimo Cacciari, sere fa, a ricordare che la parola “invasione”, nella lingua italiana, non è sempre e soltanto sinonimo di azione militare in un territorio altrui. Per parlare di invasione [...] non occorrono i panzer hitleriani, come nell ...
Leggi Tutto
Siamo scolari di una classe quinta della Scuola Primaria e, insieme alla nostra insegnante, vorremmo porre questa domanda: Ul
Atlante (2015)
Avete proprio ragione: spesso capita di leggere i composti di tre senza accento, in giornali, romanzi e siti web. Tutte le parole composte da più sillabe che sono accentate sull'ultima sillaba (queste [...] parole si definiscono tronche o ossitone) devono ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi scrivo per togliermi ogni dubbio circa il significato della parola “entro il”. Nello specifico la frase in questione è la
Atlante (2015)
La preposizione impropria entro significa 'prima del passare di'. Dunque il punto vero sta in quel «dall'inizio del corso», che va interpretato come 'a partire da'. Dunque, ha ragione il “collega”. Per [...] significare quello che voleva chi ci ha gentilm ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
I miei figli hanno "delle" domande interessanti. È una frase usata da Duolingo come traduzione in italiano di una frase ingle
Atlante (2015)
Duolingo non ha torto: il plurale dell'articolo indeterminativo (un, uno, una) si può rendere ricorrendo alle forme del cosiddetto partitivo (dei, degli, delle). Peraltro, ha senz'altro ragione chi ci [...] pone la questione, quando afferma che si può rea ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei sapere se è esatto dire: "non sapevate che Ferrari facesse strade?" Ho letto che il verbo sapere regge l'indicativo (n
Atlante (2015)
Ci piace scomodare come ospite d'onore Umberto Eco: «si usa “sapere” e l'indicativo quando ci si riferisce (a torto o a ragione) al mondo reale, e si usa il congiuntivo quando ci si riferisce a un mondo [...] possibile. E sono appunto mondi possibili quel ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Le due frasi in questione sono: “il gatto è salito sull'albero”, “Lucia abita nel mio palazzo”. In queste frasi, a mio parere
Atlante (2015)
Lei ha ragione. Il verbo salire può essere sia transitivo, sia intransitivo: nel primo caso significa 'percorrere dal basso verso l'alto' e regge il complemento oggetto: Lentamente ella salì l'erta della [...] via dei SS. Martiri (Italo Svevo, Una vita); ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
«Con pieno spargimento di cuore»: l'epistolario tra lingua, ragione e sentimento
Lingua italiana (2014)
di Fabio Magro* Pur tenendo conto che in generale «un epistolario non è che la raccolta di ciò che sopravvive ad una vasta dispersione» (Giovanni Nencioni), la silloge di lettere leopardiane è stata pure considerata, e autorevolmente, «uno dei più b ...
Leggi Tutto