ASTON, William George

di MarcelIo Muccioli - Enciclopedia Italiana - II Appendice (1948)

ASTON, William George

MarcelIo Muccioli

Yamatologo nato a Londonderry (Irlanda Settentrionale) il 9 aprile 1841, morto a Beer (South Devon) il 2z novembre 1911. L'A. studiò nel Queen's College. Scelta la carriera consolare, nel 1864 entrò come interprete alla legazione britannica di Yedo (oggi Tōkyō), nel 1875 fu vice-segretario, nel 1880 console a Hyōgo, nel 1884 console generale a Söul (Corea), nel 1886 segretario di legazione a Tōkyō, nel 1889 si ritirò stabilendosi a Beer. L'anno dopo fu nominato dottore in lettere honoris causa. L'A. fu con B. H. Chamberlain e con E. M. Satow fra i pionieri degli studî giapponesi in Europa.

I suoi lavori riguardano la storia, la lingua, la letteratura, le religioni del Giappone e portano il contributo di uno spirito penetrante, congiunto a vasta e profonda cultura. L'A. tradusse il Nihongi e fu l'autore della prima storia della letteratura giapponese in una lingua europea (A History ofJapanese Literature, Londra 1899) dove può apprezzarsi un raro acume e un grande equilibrio di giudizio, unito a delicata sensibilità estetica. La sua grammatica della lingua giapponese scritta (A Grammar of the Japanese Written Language, 3ª ed., Londra 1904) è ancora oggi un'opera fondamentale, come pure il suo trattato sullo shintoismo (Shintō, the Way of Gods, Londra 1905).

Vedi anche
NATO Sigla dell’Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (in inglese, North Atlantic Treaty Organization). letteratura In origine, l'arte di leggere e scrivere; poi, la conoscenza di ciò che è stato affidato alla scrittura, quindi in genere cultura, dottrina. Oggi s'intende comunemente per l. l'insieme delle opere affidate alla scrittura, che si propongano fini estetici, o, pur non proponendoseli, li raggiungano comunque; ... dottorato Titolo accademico che si acquisisce con la laurea ovvero dopo la frequenza di corsi superiori, o post-laurea, di formazione scientifica. In questo secondo caso assume la denominazione di d. di ricerca in Italia (doctorat d’état in Francia, doctor of philosophy in Inghilterra ecc.). Di norma, il d. non ... shintoismo Religione dei Giapponesi, che la chiamano shintō («la via degli dei») come opposta a butsudü («la via del Buddha»). È un animismo o politeismo naturale, cui in un momento successivo, sotto l’influsso del confucianesimo, si aggiunse il culto delle grandi figure della storia e degli antenati. Senza codici ...
Tag
Altri risultati per ASTON, William George
  • Aston, William George
    Enciclopedia on line
    Iamatologo (Londonderry 1841 - Beer, South Devon, 1911); pioniere, insieme a B. H. Chamberlain, degli studî giapponesi in Europa, fu il primo a far conoscere in Occidente la letteratura giapponese. Opere: traduz. del Nihongi (1896); A history of Japanese literature (1899), ecc.
  • ASTON, William George
    Enciclopedia Italiana (1930)
    Illustre yamatologo inglese, nato il 9 aprile 1841 a Londonderry, morto il 22 novembre 1911, a Beer (Devon); percorse la carriera consolare. Egli scrisse eccellenti lavori filologici, come la grammatica della lingua giapponese parlata (1869) e quella della lingua giapponese scritta (1872), opere anche ...
Vocabolario
william
william 〈u̯ì-〉 s. f. [propr., forma appositiva di pera william (e del meno com. pero william), dal nome del vivaista ingl. R. William che nel 1816 la presentò alla Società Orticola di Londra]. – In frutticoltura, una delle cultivar di pero...
astóne
astone astóne s. m. [der. di asta]. – 1. Pianta arborea, di uno o due anni, cresciuta in vivaio e atta ad essere trapiantata a dimora. 2. Erba perenne delle composite (Cirsium arvense), che sopravvive e si propaga per mezzo di stoloni sotterranei...