MOMMSEN, Tycho

Enciclopedia Italiana (1934)

MOMMSEN, Tycho


Filologo, fratello di Theodor (v.), nato a Garding il 23 maggio 1819, morto a Francoforte sul Meno il 1° dicembre 1900, dopo essere stato dal 1864 al 1885 direttore di quel ginnasio.

Si devono a lui opere sulla sintassi greca (Beiträge zur Lehre der griech. Präpositionen, 1895), un'edizione e traduzione di Pindaro (1864), e pregevoli edizioni anche di drammi shakespeariani (Romeo and Juliet, 1895). È noto un suo scritto sulla tecnica del tradurre: Die Kunst des Übersetzens fremdsprachlicher Dichtungen ins Deutsche (1858).

Anche l'altro fratello August, nato a Bad Oldesloe il 25 luglio 1821, morto ad Amburgo il 18 luglio 1913, fu filologo classico, e si occupò soprattutto di cronologia e di eortologia greca (Feste der Stadt Athen, 1898).

Vedi anche
filologia In ogni ricerca, l’interpretazione di fatti (o di personaggi ecc.) basata sull’esame di testi, documenti o su notizie storiche. 1. Definizioni Il termine filologia, inteso nel mondo greco e latino come amore della dottrina, con particolare riguardo all’erudizione storica, si andò affermando in Europa ... Amburgo (ted. Hamburg) Città della Germania (1.743.627 ab. nel 2006; 2.549.338 ab. considerando l’intera agglomerazione urbana); costituisce amministrativamente un piccolo Land. Sorge a circa 100 km dal Mare del Nord, sulla riva destra dell’Elba alla confluenza dell’Alster, che si allarga in due bacini (Binnen-Alster ...
Altri risultati per MOMMSEN, Tycho
  • Mommsen, Tycho
    Enciclopedia on line
    Filologo (Garding 1819 - Francoforte sul Meno 1900), fratello di Theodor. Scrisse, fra l'altro, sulla sintassi greca (Beiträge zur Lehre von den griechischen Präpositionen, 1895) e curò un'edizione e traduzione di Pindaro (1864).