tavola
Ricorre due sole volte, nella Vita Nuova e nel Fiore, secondo valori semantici del tutto diversi.
Nel significato di " tavoletta " di legno su cui il pittore esegue il proprio disegno o quadro: Vn XXXIV 1 disegnava uno angelo sopra certe tavolette, dove offre esplicita testimonianza dell'attenzione rivolta dal giovane D. alle arti figurative (v.).
In Fiore LXIII 1 S'a scacchi, o vero a tavole giocassi / colla tua donna, designa il tavoliere su cui si disputava, con dadi e pedine, un antico gioco di società (cfr. Monaci, Crestomazia 172, 425).