talent-cooking
(talent cooking), loc. s.le m. inv. Gara di talenti ai fornelli.
• Benedetta Parodi torna ai fornelli. Prende il via stasera la seconda edizione del talent cooking dedicato al «bakery» ovvero alla pasticceria. Una sfida all’ultima crema tra sedici aspiranti pasticceri, di età compresa dai 15 ai 70 anni, che impastano, stendono, decorano e infornano per potersi aggiudicare il titolo di miglior pasticcere amatoriale d’Italia. (Maria Volpe, Corriere della sera, 5 settembre 2014, p. 70, Spettacoli) • Mercoledì scorso, Joe Bastianich era sul palco dell’Ariston a canticchiare «Quando quando quando» di Tony Renis proprio quando Sky Uno trasmetteva il suo nuovo talent cooking: «Bastianich: Restaurant startup». (Maurizio Caverzan, Giornale, 17 febbraio 2015, p. 24, Album) • La «dolce» vita di Paola Gonzales, 32 anni, messicana trapiantata a Iseo per amore del marito Domenico e madre di una bambina di 4 anni, si snoda sulle sponde del Sebino, ma sta per trovare eco televisiva nella 4ª stagione del talent-cooking show «Bake Off Italia ‒ Dolci in forno» (Francesco Fredi, Giornale di Brescia, 2 agosto 2016, p. 34, Spettacoli).
- Dall’ingl. talent-cooking, composto a sua volta dall’espressione talent (show) ‘gara di talenti’ e dal s. cook-ing ‘cucina’.