stagliato

Enciclopedia Dantesca (1970)

stagliato


In If XVII 134 Gerione depone D. e Virgilio al pié al piè de la stagliata rocca, della roccia, cioè, " tagliata a picco ", che strapiomba su Malebolge (" senza scoglio " l'Anonimo; ma " grossamente tagliata " il Vellutello; " aspra e digrossata " il Cesari).

Per le varianti scagliata, " a scaglie ", " a lastroni ", e scogliata, " irta di punte, di scogli ", v. Petrocchi, ad locum.

Vocabolario
stagliare
stagliare v. tr. [der. di tagliare, col pref. s- (nel sign. 5)] (io stàglio, ecc.). – 1. a. Tagliare grossolanamente, irregolarmente, oppure secondo una linea non diritta ma a sporgenze e rientranze, usato spec. nel part. pass.: ornamenti...
stàglio
staglio stàglio s. m. [der. di stagliare]. – 1. ant. a. Stralcio; conto, calcolo fatto all’ingrosso: Far mi convien per forza qualche s. (Poliziano). b. Somma fissata a composizione di una controversia. 2. region. Affitto, prezzo d’affitto...