VOLLER, Rudolf (Rudi)

VÖLLER, Rudolf (Rudi)

Germania. Hanau, 13 aprile 1960 • Ruolo: centravanti • Esordio in serie A: 13 settembre 1987 (Ascoli-Roma, 1-1) • Squadre di appartenenza: 1977-80: Kickers Offenbach; 1980-82: Monaco 1860; 1982-87: Werder Brema; 1987-92: Roma; 1992-94: Olympique Marsiglia; 1994-96: Bayer Leverkusen • In nazionale: 90 presenze e 47 reti (esordio: 17 novembre 1982, Irlanda del Nord-Germania Ovest, 1-0) • Vittorie: 1 Coppa Italia (1991), 1 Champions League (1992-93), 1 Campionato del Mondo (1990) • Carriera di allenatore: Bayer Leverkusen, nazionale tedesca (2000-02)

È stato uno dei più forti centravanti tedeschi. La Roma lo prelevò dal Werder Brema e fu un acquisto estremamente fruttuoso: in un periodo buio, Völler divenne il trascinatore della squadra, che nel 1991 vinse la Coppa Italia e arrivò in finale di Coppa UEFA, prima di arrendersi all'Inter. Nel frattempo con la Germania, proprio all'Olimpico, Völler aveva vinto i Mondiali del 1990, dopo l'amara finale del 1986 in cui aveva segnato un gol ma era stato battuto dall'Argentina. Lasciò l'Italia nel 1992 e l'anno successivo, con il Marsiglia, vinse la Champions League. Dopo aver smesso di giocare, è diventato prima direttore sportivo e allenatore del Bayer Leverkusen, poi (dal 2000) commissario tecnico della nazionale tedesca, che ha portato a sorpresa in finale nei Mondiali 2002.