rosato
" Del colore della rosa ": con tale valore l'aggettivo compare in Pg XXX 23 Io vidi già nel cominciar del giorno / la parte orïental tutta rosata, / e l'altro ciel di bel sereno addorno, con evidente richiamo ovidiano: cfr. Met. II 112 " nitido patefecit ab ortu / Purpureas Aurora fores, et piena rosarum / Atria "; e VI 47 " Ut solet aër / Purpureus fieri, cum primum aurora movetur ".