FITZGERALD, Robert Stuart

FITZGERALD, Robert Stuart

Poeta americano, nato a Geneva, N. Y., il 12 ottobre 1910. Studiò a Springfield, Illinois, dove conobbe Vachel Lindsay, ad Harvard ed al Trinity College di Cambridge. Fu corrispondente del New York Herald Tribune e di Time negli anni precedenti alla seconda guerra mondiale e tornò a collaborare a Time dopo aver lasciato la marina nel 1946. Contemporaneamente si andavano svolgendo altre due carriere del F.: collaboratore costante di riviste specializzate di poesia come Poetry e Criterion, il F. fu anche docente universitario, prima nel Sarah Lawrence College poi, dal 1950, all'università di Princeton. Il F. ha risieduto a lungo in Europa e, in particolare, in Italia.

La sua opera in versi comprende: Ten Introductions - with poems of nine others, del 1935, poi Poems, dello stesso anno, e, infine, A Wreath for the Sea, del 1946. In collaborazione con Dudley Fitts ha tradotto l'Alcesti (1936), l'Antigone (1939) e l'Edipo Re (1949); da solo l'Edipo a Colono (1941). L'impegno e la qualità di queste versioni testimoniano l'autenticità dell'interesse del F. critico e poeta per il mondo classico. In un clima poetico che, specie nell'ultimo ventennio, andava prendendo in America tutt'altra strada e ispirazione, i versi del F. dai primi agli ultimissimi andavano perfezionando la propria sonorità stilistica in un tentativo, che in A Wreath for the Sea, sembra giunto a maturo compimento, di rinnovare modernamente il ritmo e il respiro dell'eloquenza classica.