Il perimetro del linguaggio della moda è difficilmente definibile. Il termine moda (dal fr. mode, connesso al lat. modus «maniera») è attestato per la prima volta in italiano nel trattato moraleggiante [...] , calzoni a la galeota, nonché verdugali (dallo spagn. verdugo «boia, giustiziere»), gorgiere e zimarre (dall’arabo sammūr «zibellino»), dette anche vesti alla pretina o alla romana (Vecellio 1590: 52).
Nel Seicento si aggiungono accappatoio e fisciù ...
Leggi Tutto
Con francesismi si intendono i prestiti dal francese (i francesismi veri e propri, per la fase più antica della lingua detti anche, raramente, oitanismi dall’uso di designare il francese antico come lingua [...] turchismi colbacco, sciacallo, tulipano; i russismi ukase «decreto dello zar, ordine» (fr. ukase / oukase ← russo ukáz), zibellino; il magiarismo zigano; l’indianismo scialle; i prestiti dalle lingue amerindie bucaniere, caucciù, colibrì, giaguaro; l ...
Leggi Tutto
Il lessico è l’insieme dei lessemi (o, con termine non tecnico, delle parole) di una lingua. Come altre lingue nazionali, che vengono usate da secoli per molte delle principali funzioni comunicative, anche [...] arabismi (crumiro e lillà), turchismi (colbacco, tulipano), americanismi (caucciù, colibrì, giaguaro), africanismi (scimpanzé), ➔ russismi (zibellino);
(v) Novecento: messo in crisi prima dal purismo di regime promosso dal fascismo a partire dal 1926 ...
Leggi Tutto
zibellino
żibellino s. m. [voce di origine slava]. – 1. Specie di carnivori mustelidi (Martes zibellina) delle foreste dell’Asia nord-orientale, con testa conica, orecchie grandi, zampe molto grosse, pelame finissimo e morbido. 2. La pelliccia...
zibellina
żibellina s. f. – Adattamento ital. del fr. zibeline (v. la voce prec.), usato a volte anche per indicare la stoffa che presenta quel tipo di rifinitura.