unione_(lingua): approfondimenti in "Atlante"

Avrei una domanda riguardo ad uno dei termini presenti sul portale: Unione Europea. Nel portale ho riscontrato che il termine

Atlante (2019)

L’unificazione della terminologia e delle grafie a livello di comunità europea è più che un auspicio: in realtà fa parte dei programmi comunitari e ispira anche iniziative di alto respiro (in Italia, per esempio, la Rete per l’eccellenza dell’italia ... Leggi Tutto

Il verbo assicurare con i pronomi personali complemento come funziona? 1 - Critichiamo il fatto che il Trattato miri a un’ult

Atlante (2017)

Andiamo per punti.1 – assicurare transitivo, nell’accezione di ‘rendere certo, o stabile e durevole’: con l’oggetto (“capacità”) della cosa che viene resa certa e il termine a favore del quale viene data [...] certezza (le, cioè l’Unione europea)2 – assicu ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Si può dire “gli euro”?

Atlante (2016)

Si tratta di una questione ancora aperta, nella coscienza linguistica degli italiani, quella del plurale del nome della valuta unica nell’àmbito dell’Unione Europea. Va segnalato, a puro ma non secondario [...] livello di constatazione, che i dizionari de ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho fatto presente ai miei alunni che la scrittura "c'ha", sul piano fonetico si traduce con "ca", perché l'unione della "c" c

Atlante (2015)

Non è facile trovare una soluzione soddisfacente per la resa grafica di una sequenza di suoni che non trova un rispecchiamento codificato nella scrittura in corrispondenza con quei lessemi. Ciò deriva dal fatto che l'uso della particella ci davanti ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho sentito un giudice correggere una persona che aveva detto: "Tizio mi deve diecimila euro” “Scusi sig. Caio, si dice euri”.

Atlante (2014)

Freschi di elezioni europee e di slogan pro o contro la valuta ufficiale dell'Unione europea (in corso legale dal 2002), torniamo al frequente dubbio sul plurale di euro. La storia del nome e la vicenda [...] intricata e contraddittoria del suo genere gra ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA