Classico in pillole: Giovane turco
Atlante (2016)
Moris Farhi, Giovane turco, Edizioni Lavoro, euro 15, pagg. 354 Premesse prepuziali«Tutto cominciò il giorno della mia circoncisione». Riti segreti«Letteralmente, Dönme significa “girato, voltato”. Usata [...] per descrivere un popolo, questa parola si ri ...
Leggi Tutto
Molti giornali e telegiornali utilizzano l'aggettivo “kazakistano” al posto di “kazako”. Essendo sempre stata abituata ad uti
Atlante (2016)
Acclimato da almeno ottant'anni nella nostra lingua, l'aggettivo kazako (o kazaco) è, a tutt'oggi, la forma più adoperata, sia con riferimento alla popolazione turco-mongola dei Kazachi, sia in relazione [...] allo Stato del Kazakistan e alle persone che ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
La Turchia sotto attacco e le mancanze di Erdogan
Atlante (2015)
Qualunque sia la matrice e chiunque ne sia stato il mandante, l’unica cosa certa è che le bombe di Ankara dimostrano chiaramente una cosa: l’attuale debolezza di Erdogan. Il Presidente turco ha progressivamente [...] contribuito alla polarizzazione delle ...
Leggi Tutto
L’Italia al femminile trionfa a Cannes
Atlante (2014)
Festeggia la Turchia, ma sorride anche l’Italia. La 67esima edizione del Festival di Cannes ha incoronato quello che, alla vigilia, era dato come uno dei grandi favoriti: il regista turco Nuri Bigle Ceylan [...] ha infatti conquistato l’ambita Palma d’Oro ...
Leggi Tutto
La Turchia dopo la vittoria di Erdogan
Atlante (2014)
“Entreremo nei loro nascondigli. Pagheranno per questo. Da domani ci potranno essere persone che tenteranno di scappare”. Le parole sono quelle del premier turco Recep Tayyip Erdoğan all'indomani delle [...] elezioni municipali del 30 marzo scorso, che lo ...
Leggi Tutto
La crisi in Siria riavvicina Turchia e Iran
Atlante (2014)
La Turchia è pronta a trattare con l’Iran per trovare una soluzione alla crisi siriana e a collaborare con Teheran sulle politiche di contenimento del jihad in Medio Oriente. Mentre il premier turco Recep [...] Tayyip Erdoğan era in visita ufficiale in Ir ...
Leggi Tutto
La crisi cipriota banco di prova per l’Europa
Atlante (2013)
Le piccole dimensioni dell’isola non devono ingannare; i problemi che Cipro può costituire per l’Unione Europea non sono affatto piccoli. Del resto anche l’annosa questione della secessione dei turco-ciprioti [...] nel Nord del Paese ha rappresentato una ...
Leggi Tutto