Un autore può battezzare i propri personaggi ricorrendo a forme lessicali curiose o rare, oppure banali e consuete. Inoltre si può misurare il suo impegno o la sua pigrizia onomastica lungo il gradiente [...] di Eduardo? E il medico Alagna, nel Quarantotto di Sciascia, avrà qualcosa a che fare con l’amministratore del Fu Mattia Pascal in quel di l’amante nel triangolo pirandelliano si chiami Antonio Serra, e il protagonista di Giuseppe Giacosa, Giovanni ... Leggi Tutto

A giudicare dai repertori lessicografici italiani solo un ristrettissimo numero di termini della matematica deriva da nomi propri: tenendo conto unicamente delle monorematiche, ad esempio, il GRADIT registra [...] interi positivi che fornisce i valori dei coefficienti binomiali, altrove conosciuta come triangolo di Pascal – triangle de Pascal in francese (TLFI, s.v. triangle), Pascal’s triangle in inglese (cfr. EB, s.v.) –, certamente lo sono meno l’anello ... Leggi Tutto