Il nome di Dante
Lingua italiana (2024)
1. «Si faceva chiamare Dante; era di Firenze, e fu condannato per non so quale delitto. Ti ricordi di quest’uomo?». Aggrottò le sopracciglia e si portò la mano alla fronte come chi cerca nella memoria. [...] soggetto morale. E non vuole in nessun modo assolverla; altrimenti l’avrebbe raffigurata in paradiso. Intende invece raccontare la tragedia di un’adultera che ha commesso il peccato più comune e meno grave, una peccatrice nella quale tutti – uomini ...
Leggi Tutto
Ci siamo traditi tutti
Lingua italiana (2024)
Maddalena CrepetCi siamo traditi tuttiMilano, Solferino, 2024 Io me lo ricordo Renzo coi manichini. Non perché fossi lì, sia chiaro, ma perché tanto mi era rimasta impressa nella lettura dei Promessi Sposi [...] , fondante questo suo popolare quei momenti caldi e palpitanti che in tanti ancora evitano (esclusi, si intende, i piazzisti della tragedia, sempre abili a prender posto nella parte corretta della barca, ma non è questo il caso in alcun modo). Entra ...
Leggi Tutto
Papa Francesco “Sommo Comunicatore”
Lingua italiana (2024)
1. Indimenticabile il primo “affaccio” di Papa Francesco in piazza San Pietro subito dopo la sua elezione a Pontefice il 13 marzo 2013 con il suo saluto «Fratelli e sorelle, buona sera» rivolto con grande [...] sui problemi della vita quotidiana e del mondo in generale, come la guerra nella «martoriata Ucraìna/Ucràjna» o la tragedia di Gaza e il potenziale «genocidio» dei palestinesi.2. La prova della sua grande comprensibilità è costituita altresì dal ...
Leggi Tutto
Giovanna Bemporad tra scrittura e traduzione
Lingua italiana (2024)
L’opera poetica di Giovanna Bemporad si concentra in un unico libro, Esercizi, pubblicato per la prima volta nel 1948 per la piccola casa editrice Urbani e Pettenello e poi ripubblicato da altri quali [...] e arrestata. È inevitabile dunque, anche se non in forma esplicita, che la sua scrittura contenga una delle più grandi tragedie del secolo, così come il dolore vissuto in prima persona. Un rifugio fu proprio Casarsa dall’amico Pasolini, con cui ...
Leggi Tutto
Marco Cavallo lotta per gli esclusi
Lingua italiana (2024)
Avviene nel 1971. Giuliano Scabia guida un gruppo scatenato di ragazzini di seconda media della Bassa parmense alla fattoria protetta di Castel Aicardi, dove lavorano alcuni “matti” provenienti da Colorno. [...] con la musica e la spazializzazione, scritti «nello spazio degli scontri», registrando l’alienazione della fabbrica, narrando la tragedia della strage causata dalla rottura della diga del Vajont. Aveva creato in scena con gli attori Zip, considerato ...
Leggi Tutto
«Io dico io per conto terzi»
Lingua italiana (2024)
Durante l’università, quando ero caporedattore di «Inchiostro» (una rivista universitaria), chiesi a un professore di letteratura se volesse fare il giudice per un concorso di racconti a tema. Lui mi rispose: [...] , suggerendoci che è lì e non altrove che Maupassant vuole concentrarsi. Maupassant assedia la vita coniugale che viene dalla tragedia con due spezzoni dal passato e dal futuro. La reticenza (che è l’essenza dell’eros, ricordiamoci il Maupassant ...
Leggi Tutto
Gianni Schicchi, tra Dante e Puccini
Lingua italiana (2024)
Considerata come scrittura di terz’ordine, la librettistica non ha mai ricevuto l’attenzione critica che, invece, avrebbe meritato (e che merita), dal momento che è sempre stata vista in funzione ancillare [...] episodio del dannato Gianni Schicchi; quanto, piuttosto, dalla lettura di un’opera minore e incompleta di Oscar Wilde, Una tragedia fiorentina (A Florentine Tragedy), che Puccini già nel 1912 aveva pensato di musicare. Quella di Oscar Wilde, comunque ...
Leggi Tutto
La bellezza e la sua insostenibile leggerezza
Lingua italiana (2024)
Nell’Hymne à la Beauté, Charles Baudelaire s’interroga sull’origine della bellezza, scorgendo in essa una tensione altalenante tra un lato infernale e uno divino, tra uno luminoso e uno oscuro: una ambivalenza [...] noi e per quelli dopo di noi» (canto III, vv. 157; 160).Elena, non potendo coniugare la sua bellezza con la felicità nella tragedia di Euripide dirà: «l'altre donne per la lor bellezza / sono felici, ed io ne muoio, invece» (vv. 304-5). È una donna ...
Leggi Tutto
Il viaggio internazionale dei toponimi italiani continua...
Lingua italiana (2024)
Come visto nella rubrica precedente (Toponimi in viaggio. Nomi di luogo italiani transonimizzati in ogni parte nel mondo), alcuni nomi di luogo italiani si sono trasformati diventando un qualcos’altro, [...] e Giulietta nell’anno della scoperta del medicinale, e che il farmaconimo fosse conseguenza della suggestione prodotta dalla tragedia shakespeariana e dalla città che ne faceva da scenario. CapriIn tutto il mondo centinaia di toponimi italiani sono ...
Leggi Tutto
Billy Wilder e il gioco di finzioni multiple
Lingua italiana (2024)
Molte persone mi hanno chiesto perché ho cominciato Some Like It Hot col massacro di San Valentino. Ma occorre qualcosa di veramente violento perché dei giovanotti si travestano da donna rendendo verosimile [...] of it?» (“Vuole farne un caso federale?”, con allusione all’FBI); il doppiaggio resta sul sinonimo generico: «Vuol fare una tragedia di una simile inezia?».Alla fine del film, sul motoscafo attraccato al molo, Jerry/Daphne presenta Joe/Josephine a ...
Leggi Tutto