Al via il Giffoni Film Festival

Atlante (2017)

Inizierà quest’anno il 14 luglio la 47° edizione del Giffoni Film Festival, proseguendo fino al 22 con un ricchissimo programma, centinaia di eventi tra laboratori, concerti e spettacoli, e la proiezione [...] dei ben 101 i titoli tra lungometraggi, cortom ... Leggi Tutto

I giornalisti del TG3 Basilicata, all'inizio del Telegiornale, usano utilizzare il vocabolo "riepilogo" per presentate, in br

Atlante (2017)

Non crediamo che questo modo di adoperare la parola riepilogo sia propria soltanto dei giornalisti lucani del tg 3. A rigor di logica, per introdurre sinteticamente gli argomenti o titoli trattati nel [...] notiziario dovrebbe essere usato il sostantivo s ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Università: non passa lo straniero

Atlante (2016)

I dati diffusi in questi giorni circa la diminuzione di oltre il 10% del numero dei laureati (dato negativo che si somma a quello degli ultimi anni) hanno guadagnato distratti titoli nei mass media, che [...] si sono limitati a lanciare grida d’allarme pe ... Leggi Tutto

Desideravo sapere come mai non esiste la parola "ridenominare" nella ricerca del vostro sito, mentre esiste giustamente la pa

Atlante (2016)

Si tratta di un'osservazione pertinente. Ridenominare, nell'accezione di 'modificare in euro il valore di titoli, depositi bancari, capitali, prestiti, ecc., precedentemente indicato nell'unità monetaria [...] nazionale' (dal GRADIT diretto da Tullio De M ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Volevo informarci, ove mai non abbiano già provveduto, che il termine"APPOCUNDRIA" in napoletano non esiste, né lo ha mai uti

Atlante (2016)

È vero che la forma dialettale napoletana è pucundrìa, ma Pino Daniele intitola la sua canzone Appocundria. Così almeno risulta da titoli e testi presenti nell'apparato paratestuale che accompagna la produzione [...] del cantautore napoletano. Del resto, ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

È corretto scrivere, in un titolo: - "dentro e fuori del centro storico"? - "dentro e fuori dal centro storico"? - "dentro e

Atlante (2015)

Il problema è dato dalla scorretta sovrapposizione di due reggenze preposizionali diverse. Bisognerebbe scrivere in questo modo: dentro al (o il) centro storico e fuori del (o dal) centro storico. In barba [...] alle necessità di brevitas dei titoli. Ma un ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Un regalo dalla Pixar

Atlante (2014)

Si chiama RenderMan ed è il software che ha reso possibili moltissimi lungometraggi di successo – Toy Story, Ratatouille e Up, per citarne alcuni, ma anche Matrix, Jurassic Park e la seconda trilogia di [...] Star Wars, titoli che hanno fatto la storia del ... Leggi Tutto

Si fa presto a dire Rivoluzione

Atlante (2014)

Nei titoli di testa di uno fra i più bei film di Sergio Leone, Giù la testa! (1971), ambientato durante la rivoluzione in Messico nel 1913, compare un aforisma tratto dal Libretto rosso di Mao Zedong: [...] «La Rivoluzione non è un pranzo di gala, non è u ... Leggi Tutto

Ševčenko (il poeta) compie due secoli

Atlante (2014)

Chi sia Ševčenko è ovvio. Lo sanno tutti. Andrij Ševčenko è stato uno dei migliori calciatori del mondo, e ha vinto molti titoli in Italia, Inghilterra e nel paese dov'è nato, l'Ucraina. Vero, ma solo [...] in parte. Se chiedi a un ucraino chi è Ševčenko ... Leggi Tutto

Gli USA e il problema del 3%

Atlante (2014)

Circa il 3%: era più o meno questa la percentuale di titoli stranieri tradotti sul totale dei libri pubblicati negli Stati Uniti, secondo una ricerca del 2011. Sull’onda di quel dato piuttosto povero era [...] nato anche un blog dal significativo nome Thr ... Leggi Tutto