Abbiamo discusso in alcune rubriche precedenti della frequente derivazione di nomi e cognomi da toponimi ed etnici. Ci sono a questo punto due domande che legittimamente ci si può porre. La prima: perché [...] col derivato Finzi, Modigliani (da Modigliana-Fc), Mondolfo, Norcia, Ortona, Orvieto, Pesaro, Ravenna, Sinigaglia (da Senigallia-An), Tagliacozzo, Terni, Trevi, Tolentino –. Ma anche Fubini (da Fubine-Al o Fubina di Viù-To), Usseglio e Vercelli in ... Leggi Tutto

Il patrimonio toponomastico italiano – limitandoci ai comuni – può essere analizzato lungo almeno due prospettive. Una riguarda la lingua d’origine. L’italiano, come ben si sa, pur essendosi formato sul [...] anche se poi è stato interpretato come Ianua, ‘porta’; Cuneo ‘punta di terra tra due fiumi’; anche Terni e Teramo, anticamente Interamna (Nahars e Praetutiorum rispettivamente), vogliono entrambi dire ‘tra i fiumi’; Piacenza, semplicemente ‘piacente ... Leggi Tutto