stati-uniti: approfondimenti in "Sinonimi_e_Contrari"

western

Sinonimi e Contrari (2003)

western /'wɛstən/, it. /'wɛstern/ agg. ingl. [der. di west], usato in ital. come s. m. - (cinem.) [genere tipico del cinema statunitense, nato come rappresentazione mitica della colonizzazione dei territori [...] dell’Ovest e della conseguente nascita degli Stati Uniti] ● Espressioni: western all'italiana [genere analogo nato in Italia nei primi anni Sessanta] ≈ spaghetti western. ... Leggi Tutto

zio

Sinonimi e Contrari (2003)

zio /'tsio/ o /'dzio/ s. m. [dal gr. thêios, lat. tardo thius "zio"]. - [fratello del padre o della madre e, anche, marito della zia: z. materno; z. acquisito] ≈ (ant., region.) barba, (ant.) barbano. [...] (con uso fig.): scherz., zio Sam → □; region., zi' Peppe (o zipeppe) → □. □ zio Sam [personificazione del governo americano: lo z. Sam è entrato in guerra] ≈ Stati Uniti. □ zi' Peppe (o zipeppe) [vaso da notte] ≈ (region.) cantero, orinale, pitale. ... Leggi Tutto

America

Sinonimi e Contrari (2003)

America /a'mɛrica/ s. f. [dal nome del continente americano e, in partic., degli Stati Uniti]. - [luogo di grandi ricchezze e di rapidi profitti, o condizione di notevole benessere economico] ● Espressioni: [...] fig., trovare l'America ≈ (fam.) godersela, (fam.) spassarsela ... Leggi Tutto

americano

Sinonimi e Contrari (2003)

americano [der. di America]. - ■ agg. [delle Americhe: popolazione a.] ≈ ⇓ latinoamericano, nordamericano, statunitense, (scherz., spreg.) yankee. ● Espressioni: gomma americana (o da masticare) → □; nocciolina [...] americana → □. ■ s. m. 1. (f. -a) [abitante o nativo delle Americhe o, per antonomasia, degli Stati Uniti d'America] ≈ [→ AMERICANO agg.]. 2. (gastron.) [aperitivo a base di vermut, amaro, selz e scorza di limone] ≈ ‖ aperitivo. □ gomma americana (o ... Leggi Tutto

CATEGORIA: ALIMENTAZIONE

rag

Sinonimi e Contrari (2003)

rag /ræg/, it. /rɛg/ s. ingl. [abbrev. di ragtime, propr. "tempo a pezzi"], usato in ital. al masch. - (mus.) [genere di composizione musicale, prevalentemente per pianoforte, sorto negli Stati Uniti d'America [...] alla fine del sec. 19°] ≈ ragtime ... Leggi Tutto

cowboy

Sinonimi e Contrari (2003)

cowboy /'kaʊbɔi/, it. /kau'bɔi/ (o cow-boy) s. ingl. [comp. di cow "vacca" e boy "ragazzo"], usato in ital. al masch. - [negli Stati Uniti d'America e nel Canada, guardiano di armenti] ≈ ‖ buttero, mandriano, [...] vaccaio ... Leggi Tutto

ragtime

Sinonimi e Contrari (2003)

ragtime /'rægtaim/, it. /rɛg'taim/ (o rag-time) s. ingl. (propr. "tempo a pezzi"), usato in ital. al masch., invar. - (mus.) [genere di composizione musicale, prevalentemente per pianoforte, sorto negli [...] Stati Uniti d'America alla fine del sec. 19°] ≈ rag. ... Leggi Tutto

ranch

Sinonimi e Contrari (2003)

ranch /rɑ:ntʃ/, angloamer. /ræntʃ/, it. /rɛntʃ/ s. ingl. [adattam. dello sp. rancho], usato in ital. al masch. - (zoot.) [negli Stati Uniti d'America e nel Canada, stabilimento rurale per l'allevamento [...] di bestiame] ≈ fattoria, rancho. ‖ fazenda, finca ... Leggi Tutto

ranger

Sinonimi e Contrari (2003)

ranger /'reindʒə/, it. /'rendʒer/ s. ingl. [der. di (to) range, nel sign. di "errare, vagare"], usato in ital. al masch. - (milit.) [in Gran Bretagna, negli Stati Uniti e in Canada, militare a guardia [...] di un parco o di una riserva naturale] ≈ ‖ guardaboschi, guardaparchi, guardia forestale ... Leggi Tutto

okay

Sinonimi e Contrari (2003)

okay (o OK, meno com. O.K.) /əʊ'kei/, it. /o'kɛi/ o anche /o'kap:a/ locuz. angloamer. [etimo incerto; forse dal nome dell'Old Kinderhook Club, denominazione del comitato per la rielezione del presidente [...] degli Stati Uniti M. van Buren, nel 1840], fam. - ■ interiez. [esclamazione usata per confermare che si concorda per quanto concerne qualcosa: "Vieni a cena?" "O."] ≈ d'accordo, sì, sta (o va) bene. ↔ no. ↑ assolutamente, (niente) affatto, per niente ... Leggi Tutto