Il punto di vista americano e l’orgoglio europeo

Atlante (2025)

Bisogna capire il punto di vista americano. Da almeno ottanta anni gli americani, con il che si intende l’americano medio e le élite politico-economico-amministrative, sono abituati a fare quello che vogliono, [...] invitati e gli americani decisero per tutti. Anche in Somalia, ancora negli anni Novanta, fu organizzata una missione delle viene stuprata da un militare americano ubriaco. E anche gli italiani lo sanno. Quando trenta anni fa un pilota della base ... Leggi Tutto

Cinquant’anni di cooperazione culturale con la Somalia: intervista ad Annarita Puglielli

Atlante (2024)

La relazioni italo-somale hanno una storia lunga più di un secolo, che è oggi visibile nella fitta rete di relazioni multilivello sia di tipo istituzionale che universitario e fortemente animata anche [...] del 1985 (30.000 lemmi). Tra il 1990 e il 2010 abbiamo dato vita al “gruppo Studi Somali”, un insieme di studiosi italiani e somali che ha continuato il lavoro di ricerca presso l’Università di Roma Tre. Il gruppo è stato volutamente indirizzato ... Leggi Tutto

Dalla Somalia, poesia e letteratura

Atlante (2024)

La tradizione letteraria della Somalia è ricca e complessa, la sua caratteristica più nota è la presenza di un filone orale di poesia tradizionale, molto legata a temi politici, religiosi e della vita [...] che vennero tramandate attraverso il passaparola. Nel panorama della letteratura contemporanea si distinguono infine due scrittrici italiane di origini somale: Igiaba Scego e Cristina Ubah Ali Farah. Igiaba Scego (n. 1974) ha vinto il Premio Mondello ... Leggi Tutto

La diaspora italiana in Africa e quella africana in Italia: un ponte tra culture

Atlante (2024)

Le culture non sono monoliti isolati, ma conversazioni infinite che si intrecciano e si arricchiscono a vicendaAmin Maalouf  Le diaspore, per loro natura, sono storie di trasformazione e incontro, viaggi [...] una vitalità contemporanea. Tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo, gli italiani si insediarono in regioni come l’Eritrea, la Somalia e la Libia. Questi insediamenti, segnati da dinamiche storiche complesse e spesso conflittuali, hanno lasciato ... Leggi Tutto

L’eredità del colonialismo italiano nel Corno d’Africa

Atlante (2024)

Nell’intrecciato panorama della storia coloniale europea, le imprese italiane nel Corno d’Africa sono spesso trascurate. Tuttavia, la politica italiana di penetrazione nella regione costituisce un capitolo [...] economiche. Alla fine del XIX secolo, l’Italia aveva ottenuto il controllo su parti della Somalia, culminando nella creazione della Somalia italiana nel 1908.Nel 1939, la regione era intrisa di tensioni, alimentate dall’espansionismo aggressivo dell ... Leggi Tutto

Favole somale

Atlante (2024)

La tradizione letteraria somala non si limita soltanto alla celebre poesia tradizionale e alle nuove correnti narrative e teatrali dell’ultimo cinquantennio, ma comprende invece anche una ricchissima letteratura [...] divise con l’acqua. [1] Il contesto socioculturale delle favole somale e la traduzione italiana di alcune di esse sono tratte da Ciise M. Siyaad, Favole somale, in Studi Somali 6, ministero degli Affari esteri - Dipartimento per la Cooperazione allo ... Leggi Tutto

Una settimana Treccani

Atlante (2024)

Si sta evidenziando nelle ultime settimane una crescente tensione fra Stati Uniti e Israele rispetto alla gestione del conflitto in corso a Gaza e alle conseguenze sulla popolazione civile. Mario Del Pero [...] conseguenze. Miriam Angela Risi analizza l’eredità della presenza italiana nel Corno d’Africa e l’impatto che ha tuttora sulle relazioni del nostro Paese con Etiopia, Eritrea e Somalia. Immagine: Marcia per Israele, Washington, DC, Stati Uniti ... Leggi Tutto

Etiopia, nuova frontiera del teatro

Atlante (2024)

Tra le ricchezze del continente africano si nasconde un mosaico, poco noto e spesso gravato da pregiudizi e stereotipi, di culture, lingue e tradizioni che incantano per la loro bellezza e unicità. Un [...] legami etnici, storici e culturali profondi con Paesi limitrofi: Somalia, Eritrea e Gibuti. L’etnia amhara, storico fulcro Hager Fikir trasformato in un circolo ricreativo per gli ufficiali italiani. Con il sostegno dell’Impero britannico, l’Etiopia ... Leggi Tutto