Amos Oz, il racconto di Israele
Atlante (2018)
Ci ha lasciati, all’età di 79 anni, Amos Oz. Tra gli intellettuali più importanti d’Israele, Amos Oz, apparteneva alla sinistra sionista ed era convinto sostenitore della soluzione dei due Stati; tra i [...] fondatori del movimento pacifista Shalōm 'akhsh ...
Leggi Tutto
È corretto scrivere "V'informo" o "Vi informo"?
Atlante (2018)
Scrivere vi informo è oggi d’uso corrente, ma la soluzione con elisione e apostrofo non è per niente sbagliata, è semplicemente meno adoperata, a differenza di quanto accadeva in passato. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Si apre uno spazio per la diplomazia in Yemen
Atlante (2018)
Si è aperto uno spazio per l’azione diplomatica nella guerra che nello Yemen oppone le forze governative e i loro alleati della coalizione araba ai ribelli Houthi; si potrebbe arrivare intanto ad una soluzione [...] negoziata nella battaglia per il contro ...
Leggi Tutto
Siglato l’accordo tra Grecia e Macedonia per il cambio del nome
Atlante (2018)
Si avvia verso una soluzione positiva il lungo contenzioso tra la Macedonia e la Grecia; i due Paesi hanno firmato ufficialmente domenica 17 giugno l’accordo che porterà al cambio del nome dell’ex Repubblica [...] iugoslava di Macedonia (FYROM, The Former ...
Leggi Tutto
Perché si dice: “Sono sicura che P. va in Scozia” e invece si usa congiuntivo in frase: “Sono sicura che lui si sia comportat
Atlante (2018)
Dopo un verbo che esprime certezza, se chi parla presenta un fatto come se per lui fosse definitivamente certo e reale, allora il modo indicativo è la soluzione naturale; se invece si vuole comunque sottolineare [...] l’elemento della soggettività, anche ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Catalogna. Le tappe dello scontro tra Puigdemont e Rajoy
Atlante (2017)
Sono trascorse oramai più di tre settimane dal referendum sull’autodeterminazione voluto dal fronte indipendentista, in chiara rottura con l’ordinamento spagnolo, e da allora gli eventi si sono susseguiti [...] pressoché senza soluzione di continuità, con ...
Leggi Tutto
Trump e Netanyahu: il nuovo corso delle relazioni USA-Israele
Atlante (2017)
«Uno Stato, due Stati. Prediligo la soluzione che le due parti sceglieranno»: rispetto alla controversa questione israelo-palestinese è questa la considerazione espressa da Donald Trump davanti alla stampa [...] accanto al primo ministro israeliano Benjam ...
Leggi Tutto
Le seguenti frasi virgolettate sono entrambe corrette dal punto di vista grammaticale? È possibile utilizzarle indistintament
Atlante (2017)
Senz'altro l'unica soluzione è la seconda: "La legge richiede che, durante il crash test, la cintura di sicurezza non si danneggi". ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei chiederVi, dopo aver letto vari articoli in internet che utilizzano questa forma, se è giusto dire "mi hai svoltato la
Atlante (2017)
Siamo in presenza di un gergalismo di origine romanesca, adottato anche nel linguaggio giovanile, che talvolta si affaccia anche nel parlato colloquiale e familiare non soltanto delle fasce sociali meno [...] elevate. Pertanto, certo, la soluzione proposta ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho un dubbio riguardo all'utilizzo di "coloro". In un qualunque esempio di frase in cui ci si ritrovi a scrivere "Coloro che
Atlante (2017)
Bruttino o non bruttino (e perché mai, poi?), coloro che è accettabile e accettato quanto coloro i quali/coloro le quali. Non siamo, insomma, di fronte all’alternativa correttezza/scorrettezza. La soluzione [...] con la forma analitica del pronome relativ ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA