La canzone dell’amore perduto
Lingua italiana (2024)
L’amore che strappa i capelli è perduto ormai, non resta che qualche svogliata carezza e un po’ di tenerezza(La canzone dell’amore perduto, Fabrizio De André, 1966) Anche chi non conosce il linguaggio [...] della solitudine; o dalla malinconia per una bellezza bruciata in fretta: «E quando ti troverai in mano quei fiori appassiti al sole di un aprile ormai lontano, li rimpiangerai».Non è dunque una canzone come altre di De André, nelle quali si descrive ...
Leggi Tutto
La riscoperta della «social catena»
Lingua italiana (2024)
La parola fratellanza indica il legame di sangue fra persone nate dagli stessi genitori, ma anche, per estensione, un sentimento d’affetto che lega più persone aventi la stessa origine o gli stessi ideali.Prima [...] . Gli stessi epiteti, fratello e sorella, che compaiono costantemente, rendono compatta l’idea centrale del Cantico di frate sole. Dio, pur conservando i caratteri e la connotazione della trascendenza, diventa quasi visibile, animando di sé tutte le ...
Leggi Tutto
Il ragazzo della via Gluck
Lingua italiana (2024)
Là dove c’era l’erba, ora c’è una cittàe quella casa in mezzo al verde ormaidove sarà?(Il ragazzo della via Gluck, Adriano Celentano, 1966) Bastò poco: e il Carneade manzoniano (chi era costui?) venne [...] rivolte al pubblico. Aveva già interpretato Il tuo bacio è come un rock, Stai lontana da me, Si è spento il sole, Sei rimasta sola...È il 1966, l’anno della definitiva affermazione del beat, dei capelloni, dei complessi. Celentano torna a Sanremo ...
Leggi Tutto
«Io dico io per conto terzi»
Lingua italiana (2024)
Durante l’università, quando ero caporedattore di «Inchiostro» (una rivista universitaria), chiesi a un professore di letteratura se volesse fare il giudice per un concorso di racconti a tema. Lui mi rispose: [...] saccheggiare Maupassant, ma forse valgono gli spoiler pure qui? Quindi basta.Non so come chiudereEcco che un libro di sole prose narrative diventa il miglior libro per recuperare il Maupassant scrittore breve, sia per sé (autoevidente) sia attraverso ...
Leggi Tutto
Federico García Lorca: el clásico-moderno
Lingua italiana (2024)
Il rapporto tra lingua, genere e identità autoriale ha da sempre rappresentato un tema di dibattito socio-culturale di tale rilevanza da sollevare, tra gli studiosi, un quesito fondamentale sulla rappresentazione [...] contesto reale. Lorca conferisce loro un ruolo di primo piano trasformandole nel proprio alter ego. Si tratta di donne sole e forti, che riescono a sostituire gli uomini nei ruoli che tradizionalmente non è loro concesso rivestire. Tuttavia, queste ...
Leggi Tutto
Artie5ive e Red Bull 64 Bars
Lingua italiana (2024)
«Tengo la testa alta,attraverso il mio cuore e spero di morireamarmi è complicatotroppa paura, molti cambiamentisto bene e tu sei il mio preferitonotti buie in preghiera»Alright, Kendrick Lamar Red Bull [...] tra scienza e teologia, poiché la contemplazione e la visione estatica delle cose naturali, per lui, non erano le sole chiavi empiriche nella comprensione del creato, dell’uomo. Artie sfodera un calembour boccaccesco, con la stessa irriverenza a ...
Leggi Tutto
Baci e abbracci emozionali nella didattica
Lingua italiana (2024)
La società da tempo richiede alla scuola di farsi carico dell’educazione emozionale dei discenti, come se si trattasse di una disciplina fra le tante, ma si dimentica spesso che già l’azione di apprendere [...] , con l’auspicio che Laura possa raggiungerlo per baciarlo e farlo addormentare per l’eternità. Petrarca si augura che il sole non risorga per stare vicino all’amata un’interminabile notte, riecheggiando così il carme V di Catullo; ma i versi ...
Leggi Tutto
Volponi e il lanciatore di giavellotto
Lingua italiana (2024)
Doppio anniversario, per lo scrittore Paolo Volponi, in questo 2024: trent’anni dalla morte (avvenuta il 23 agosto del 1994), e cento anni dalla nascita (che risale, appunto, al 6 febbraio 1924). Nell’immaginario [...] una delle più belle pagine del libro, quella nella quale la bellezza crepuscolare di Urbino, sotto i raggi di un sole che tramonta, è paragonata alla bellezza di Norma:La luce dorata del tramonto distendeva la città dentro le sue proporzioni, serena ...
Leggi Tutto
Contaminazioni linguistiche tra poesia e teatro
Lingua italiana (2024)
Spesso si pensa che la poesia sia un genere letterario a sé, chiuso nelle sue forme e nella sua tradizione, molto poco interdisciplinare e dunque difficile da studiare in riferimento ad altro. Certamente [...] l'esecuzione orale del componimento:(per voci asincrone)tu non mi fermerail'acqua scorre a precipiziotu non darai nessun giudizioil sole va per la sua stradatu non mi farai violenzaalla prima alba brilla la rugiadatu non mi sfameraila casa è pronta ...
Leggi Tutto
Promising Young Woman (Una donna promettente)
Lingua italiana (2024)
Il pensiero corre subito alla traduzione italiana di Working Girl (1988), Una donna in carriera, la celebre commedia di Mike Nichols con Melanie Griffith divenuta, per tramite dell’antonomasia, locuzione [...] guancia prima di lasciarmi, baby.Chiamami solo angelo del mattino, angelo,poi allontànati lentamente da me. Forse la luce del sole sarà fioca,e non avrà comunque importanza.Se gli echi del mattino dicono che abbiamo peccato,beh, era quello che volevo ...
Leggi Tutto