La parola poetica ha sin dalle sue origini una natura opaca e misteriosa sul piano del significato, perché preferisce un uso della lingua non sempre funzionale ai fini comunicativi, ma più incline ad un’operazione [...] strettamente artistica e musicale, ...
Leggi Tutto
Premessa: un lessico gestuale Nei contributi precedenti (Nobili, 2018a; 2018b) si è detto che i gesti simbolici italiani, quei gesti che possono essere eseguiti anche senza parlare, hanno un significato [...] stabile e ben noto ai parlanti nativi. Detto a ...
Leggi Tutto
Io sono una sociolinguista. Mi occupo, come dico spesso semplificando, di come parlano e scrivono le persone, ma soprattutto del significato delle loro scelte linguistiche. Insegno, da contrattista, all’università [...] di Firenze da una quindicina di ann ...
Leggi Tutto
Ricordo di aver letto, alcuni decenni fa, un articolo in cui si diceva che la traduzione letteraria aveva più attinenza con l’uso dell’enciclopedia, che con quello del dizionario. All’epoca, pur intuendo [...] il significato dell’affermazione, non potevo c ...
Leggi Tutto
coglioneLe prime attestazioni Attestato in italiano nel significato di 'testicolo' dal 1290 ca., in Bono Giamboni (Volgarizzazione del Tesoro di Brunetto Latini): «Hae sì quell'uso [l'asino salvatico], [...] che quando vede che nessuno figliolo gli nasca ...
Leggi Tutto
1. A. 1 punto; B. 3 punti; C. 0 punti Il significato moderno di voto (vōtu(m) era ‘promessa solenne agli dei’; voto ‘promessa fatta a Dio’ è in italiano già nel Trecento, teste il Dizionario) è attestato [...] in italiano già dalla seconda metà del Cinque ...
Leggi Tutto
1. A. 1 punto; B. 0 punti; C. 3 punti La frase virgolettata della A non è una sineddoche. È, “in tutta evidenza”, una paronomasia (ovvero ‘l’accostamento di parole simili “nel suono” ma di significato [...] diverso’): come “traduttori traditori” o “Punici ...
Leggi Tutto
1. A. 0 punti; B. 3 punti; C. 0 punti Il termine costituzione aveva, anticamente, il valore di ‘legge del sovrano’ (ovvero, come spiegano gli storici della lingua, ‘una legge tra le tante leggi’); è già [...] attestato, nel Trecento, il significato di ‘com ...
Leggi Tutto
1. A. 1 punto; B. 3 punti; C. 0 punti In latino l’origine precisa del verbo horrēre è ancora incerta; quel ch’è certo è però, da sempre, il suo significato: ‘rizzarsi (dei peli del corpo)’: e, da quest’immagine [...] puntuale (in un carpiato di causa-effe ...
Leggi Tutto
1. Risultati e punteggi di Bella Italia, amate sponde 0 punti; Risultati e punteggi di Bella Italia, amate sponde 1 punto; C. 3 punti Da sùbito, non si coglie con esattezza il significato dell’aggettivo [...] tecnico: si straparla di tedio, s’inventa il greco fittizio di téndigon e si scomoda il greco attestato per ‘tegame’, ci si pasce di assimilaz ...
Leggi Tutto
significato
s. m. [dal lat. significatus -us «senso, indizio», der. di significare «significare»]. – 1. Termine variamente inteso nella filosofia antica e moderna (e variamente definito nelle relative teorizzazioni), che nella interpretazione...
significante
agg. e s. m. [part. pres. di significare (già presente nel lat. tardo significans -antis, come agg.); il sign. 2 è dal fr. signifiant]. – 1. agg., letter. Ricco di significato; espressivo, efficace: «Ohe!» disse [Renzo], guardando...
significato Il contenuto espressivo di qualsiasi mezzo di comunicazione (parole o frasi, gesti, segni grafici ecc.).
In linguistica, ciò che si vuol dire pronunciando una frase o una parola, il messaggio cioè che con queste si trasmette.
Filosofia
Il...
Nel significato più ampio e generico, ogni singolo contenuto del pensiero, ogni entità mentale, e più in particolare, la rappresentazione di un oggetto alla mente, la nozione che la mente si forma o riceve di una cosa reale o immaginaria.
Filosofia
Il...