Da dove deriva la parola “quiz”?
Atlante (2012)
La parola quiz viene pari pari dall'inglese d'America. Là, dalla fine del Settecento, quiz è attestato nella lingua scritta nel significato di 'persona eccentrica, tipo originale'. Dagli inizi dell'Ottocento [...] è documentata anche nel significato di 'in ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Si può dire "il professore ha fatto un riassunto chiaritivo"?
Atlante (2012)
Dal verbo chiarire deriva l'aggettivo (e sostantivo) chiaritore, corretto ma non molto usato, nel significato di 'che chiarisce, che rende chiaro'.Da chiarificare vengono, sempre nello stesso significato, [...] l'aggettivo e sostantivo chiarificatore e l' ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
São Paulo si risveglia lulista
Atlante (2012)
Le elezioni amministrative hanno spesso un significato politico che va oltre la contingente competizione elettorale. Proprio per questo, è sempre opportuno provare a leggerne i risultati immaginando quali [...] scenari possibili possano tracciare. A volte ...
Leggi Tutto
Volevo sapere se gli occhiali s’indossano o si calzano.
Atlante (2012)
Ci può venire in aiuto il Grande dizionario analogico della lingua italiana, progettato e diretto da Raffaele Simone, edito dalla Utet. Com’è noto, il dizionario analogico raccoglie famiglie di parole [...] collegate sotto il profilo del significato. Sotto ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
In una lettera burocratica ho letto la parola “depennazione”. Pensavo fosse un errore (suona malissimo) ma l’ho ritrovato nel
Atlante (2012)
Depennazione è termine di ambito prevalentemente burocratico-amministrativo, attestato nell’italiano scritto dagli anni dell’unificazione dell’Italia (150 anni fa o giù di lì). Depennamento, che ha identico [...] significato ma non è di uso esclusivamente ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Mi sono accorto che nel motore di ricerca manca la voce “Ateofobia”, ovvero quell’atteggiamento irrazionale che porta le pers
Atlante (2012)
Succede che parole dal significato e dalla portata culturale e politica degna di ogni rispetto, di conio più o meno recente, possano patire il silenzio di un qualsivoglia motore di ricerca. Può essere [...] il segno che la parola non esprime un interesse ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei fare una domanda relativamente all'uso del verbo “stare” al posto del verbo “essere”, nella fattispecie quando il verb
Atlante (2012)
Occorre precisare che soltanto nell'esempio «ci stanno tre pesci», e soltanto in astratto, può sorgere un dubbio circa il significato del verbo: 'esserci' o 'trovare collocazione adeguata, entrarci'. Perché [...] l'accezione sia inequivocabilmente la seco ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho trovato in un appello la seguente esortazione: «si prega di COFERIRE i rifiuti nell’apposito contenitore». Chiedo la vostr
Atlante (2012)
Siamo di fronte, con ogni ragionevole probabilità, di fronte a un’errata scrizione: coferire (inesistente) in luogo di conferire, nel significato, ben attestato nell’italiano antico e letterario, di ‘portare [...] insieme, concentrare, ammassare in un uni ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Consultando il dizionario, cercando il lemma "aldilà" per verificarne l'esistenza, la frequenza d'uso o la rarità della forma
Atlante (2012)
L'osservazione è acuta. In realtà, aldilà univerbato (scritto tutto unito) andrebbe messo a lemma come sostantivo, nel significato di 'vita oltre la morte', 'vita ultraterrena'. Peraltro, la variante al [...] di là potrebbe tranquillamente essere accostat ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sebino dovrebbe derivare dal latino, cioè da seno od ansa o curva e doppia, in pratica la forma del lago: vi chiedo la confer
Atlante (2012)
Il lago d'Iseo viene chiamato anche lago sebino, riprendendo la denominazione latina sebinus lacus. Renzo Ambrogio, nel suo Nomi d'Italia. Origine e significato dei nomi geografici e di tutti i comuni [...] (De Agostini, 2009), spiega che il toponimo Isèo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA