Il borgo dell’accoglienza
Lingua italiana (2024)
Marco CaporaliIl borgo dell’accoglienzaRoma, Il Labirinto, 2024 I componimenti di Marco Caporali (Roma, 1956), incluso il poemetto che dà il titolo a questo sesto libro, hanno spesso un attacco descrittivo [...] solo Ramadullah, il personaggio della chiusa, ha una propria identità personale. Sono frequenti gli attanti astratti (l’armonia, l’innocenza, e così via). Di contro, concretissima è l’uso che ne è fatto. Ci si può chiedere se quello di Caporali sia ...
Leggi Tutto
Age. Fiato grosso, cassetti vuoti
Lingua italiana (2024)
Sepolti sotto montagne di carte, ritrovo casualmente i fogli ingialliti di un’antica inchiesta da me svolta nell’estate 1976 per la terza pagina del «Messaggero» – all’epoca coordinata da Ruggero Guarini [...] ha diritto al suggello di pubblica utilità neppure un discorso qualsiasi solo perché serio. Gramsci, facendo l’elogio della pochade, ha corsa dai mutamenti reali? Qualcosa non deve funzionare se è vero che il cinema straniero, quello americano in ...
Leggi Tutto
Il cielo in una stanza
Lingua italiana (2024)
Quando tu sei vicino a me, questo soffitto viola, no, non esiste più, io vedo il cielo sopra noi che restiamo qui(Il cielo in una stanza, Gino Paoli, 1960) Era il 1971, quando nella redazione di «Ciao [...] proponeva rock progressivo e nuove generazioni di cantautori e non si occupava di Mina e di Gino Paoli.Chissà se un analogo si occupò di arrangiare il pezzo: Ennio Morricone. Ma solo nel 1962 e non nelle prime versioni: erano gli anni dei 45 giri, ...
Leggi Tutto
Pompeo Colonna, in difesa delle donne
Lingua italiana (2024)
La recente traduzione in lingua inglese (Minonzio-King, 2024), dell'edizione dell’Apologia mulierum, ovvero In difesa delle donne, di Pompeo Colonna, da me curata nel 2015 (Minonzio, 2015), accresciuta [...] donna concorre alla riproduzione eventualmente offrendo solo il «luogo» che accoglie il «seme» proveniente dal solo padre. Anche se la confutazione di queste tesi non è sempre ordinata e in ogni punto convincente, è titolo di merito del Colonna avere ...
Leggi Tutto
Oinops. Naufragare in un mare colore del vino
Lingua italiana (2024)
Usi, semantica e antropologia di oinopsL’uso dei termini di colore nella Grecia antica – è stato osservato (Grand-Clément 2013) – veicola a volte un’immagine non tanto visuale del mare, quanto culturale [...] della coppa in Grand-Clément 2013).Non è chiaro se la potenza dionisiaca, e quindi «delirante» del mare evocato in Einaudi, 1973. L'introduzione allo Speciale “Mare non solo nostro”. Rotte, soglie, sconfinamenti dai classici alla contemporaneità ...
Leggi Tutto
Volontà d’archivio. L’autore, le carte, l’opera
Lingua italiana (2024)
Volontà d’archivio. L’autore, le carte, l’operaA cura di Paola Italia e Monica ZanardoRoma, Viella, 2023 Il volume Volontà d’archivio. L’autore, le carte, l’opera a cura di Paola Italia e Monica Zanardo, [...] la testimonianza fosse proprio quella rimasta abbiamo solo due indizi: il carattere antologico e la scelta del faldone. Ma l stampa.Autore dal dominio esercitato in maniera minuta, se non maniacale, è invece Alessandro Manzoni «l’uomo nuovo che dopo ...
Leggi Tutto
La lingua di un nuovo umanesimo. Intervista a Vittorio Nocenzi
Lingua italiana (2024)
Vittorio Nocenzi, storico leader del Banco del Mutuo Soccorso, compare in video proprio come lo aspettavo: occhiali neri, berretto nero, maglione nero e barba bianca. Scherza sulla sua età, definendosi [...] merita attenzione o merita di essere declinato, se non quello del conto corrente. La nostra individualità critica non solo non interessa più al sistema, ma è un intralcio, dà fastidio.Uno dei primi e più importanti segnali di questo cambiamento ...
Leggi Tutto
«Facciamo oggi una colazione in riva al mare» con Plutarco
Lingua italiana (2024)
Il mare è una miriade di spade e un profluvio di povertà.La fiammata può tradursi in ira, la sorgente infugacità, e la cisterna in chiara accettazione.Il mare è solitario come un cieco.Il mare è un antico [...] durante il quale si chiede ai simposiasti di indagare se siano più digeribili i cibi che derivano dalla terra Poseidone, ma poi è Policrate stesso a parlare ricordando che come «uno», ovvero «eccelso», è il poeta, così un solo pesce può essere ...
Leggi Tutto
Il microcosmo proverbiale in Andrea Camilleri. Alcuni esempi dalle sue opere
Lingua italiana (2024)
Durante un’appassionante conversazione con il linguista Tullio De Mauro – pubblicata nel 2013 in un volume dal titolo La lingua batte dove il dente duole – lo scrittore e regista Andrea Camilleri dibatte [...] contiene non solo una considerevole varietà di parole (annacari, fitusu, muzziata, tragediaturi, ecc.) e modi di dire passa la china” pensa Nenè […]. E c’è un augurio che fa a sé stesso nel pensare a quel proverbio: e cioè che dopo il passaggio della ...
Leggi Tutto
«Una soluzione irresistibile» per Gadda: la «lingua italiana arcaica» del Primo libro delle Favole
Lingua italiana (2024)
Luigi Matt«Una soluzione irresistibile» per Gadda: la «lingua italiana arcaica» del Primo libro delle Favole«Studi di grammatica italiana», XLII, 2023, pp. 203-67 Uno degli ingredienti del gran calderone [...] dagli arcaismi (non solo nei testi narrativi ma anche negli epistolarî e negli articoli giornalistici), incastrati a forza in contesti incompatibili e talora prossimi al rigetto: non si adibisce parola aulica se non per farla parodicamente ...
Leggi Tutto