Nel suo saggio Storia culturale della canzone italiana (Il Saggiatore, 2019), Jacopo Tomatis, musicologo e docente di etnomusicologia dell’Università di Torino, pone degli interrogativi alla portata di [...] vocali, sviluppando il dinamismo testuale, o ancora per evocare immagini immediate nella mente dell’ascoltatore. La popstar sarda-egiziana-milanese racconta la quotidianità di un ragazzo appartenente a una gang, che sfreccia sulla polvere rovente ... Leggi Tutto

Jirro. MalattiaMarkhaati. TestimoneEeb. VergognaAf hooyo. Lingua madreIllow. OblioBuug. LibroQoys. FamigliaDagaal. GuerraSawir. FotografiaSu’aalo. DomandeIndho. OcchiKasaro. TragediaSoo noqosho. RitornoHusuus. [...] alcuni giovani G2 hanno raggiunto notevoli risultati, dal due volte vincitore del Festival di Sanremo Mahmood, nato a Milano da madre sarda e padre egiziano, che gioca con arabo e italiano (nel brano Soldi: «Waladi waladi habibi ta’aleena / Mi dicevi ... Leggi Tutto

Antonella Anedda esordisce con la prima raccolta poetica nel 1989 e fin da subito, dato non scontato, riceve una particolare attenzione da parte della critica, tale da far presupporre la sua permanenza [...] . Inoltre, l’autrice stessa ricorre ad altre lingue più dirette, come il latino e l’inglese, o più autentiche, come il dialetto sardo. In Historiae il riferimento a Tacito è proprio per la sua lingua che «dice solo ciò che deve», e nella sua opera ... Leggi Tutto

Undici domande a Paolo Calabresi, tra lingua e vita Autobiografia in un tweet Nasce nel 1964, come la Nutella. Quarto di cinque fratelli, cresce perennemente distratto. Solo una minuta tata sarda, Lucia [...] detta “ia”, riesce a catturarne le attenzioni ... Leggi Tutto

Tra i suoni dell’italiano senza frontiere, si distingue quello di Mahmood. Il suo vero nome è Alessandro Mahmoud, nato e cresciuto a Milano, madre sarda e padre egiziano. Ha raggiunto la notorietà internazionale [...] nel 2019 con il brano Soldi, vincitor ... Leggi Tutto