SOSTRATO
Enciclopedia Italiana - III Appendice (1961)
SOSTRATO (o substrato)
Benvenuto Terracini
Con questo termine alcuni linguisti designano le tracce della lingua originaria mantenute da un gruppo etnico nell'adottare un'altra lingua di maggior prestigio. [...] en roman et en germanique, Copenaghen-Bucarest 1948 (l'originale danese è del 1917); H. Weinrich, Phonologische Studien zur rom. Sprachgeschichte, Münster 1958, pp. 15, 132-135. - Scritti ascoliani sul s.: Studî critici, I (1961), pp. 20-36; Lingue ...
Leggi Tutto
paratassi
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
La paratassi è una connessione ordinata di frasi in un’entità superiore, in cui le frasi interessate hanno diverso valore informativo (➔ tematica, struttura) e sono collegate tra loro da nessi semantici. [...] parlato. Riportiamo alcuni esempi tratti dalla sezione italiana di un corpus di parlato delle principali lingue romanze (C-ORAL-ROM 2005).
Sono però necessarie alcune premesse. Nella trascrizione ortografica il parlante è indicato da una sigla di tre ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
DE MONTE, Andrea
Dizionario Biografico degli Italiani (1990)
DE MONTE, Andrea
Fausto Parente
Nome cristiano di Josef Zarfati; altre grafie con cui il nome viene indicato (Del Monte; Dei Monti; Di Monte; Di Monti). anche in documenti contemporanei (ad esempio [...] in Mem. dell'Accad. naz. dei Lincei, classe di scienze morali, 5-4, X (1892), pp. 181 s.; A. Berliner, Geschichte der Juden in Rom, Frankfurt am M. 1893, II, 1, p. 108; II, 2, pp. 8 s., 19; M. Stern, Urkundliche Beiträge fiber die Stellung der Adpste ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Humboldt, Karl Wilhelm von
Enciclopedia on line
Uomo di stato, filosofo, linguista e letterato (Pots dam 1767 - Tegel, Berlino, 1835). Fu una delle personalità salienti della cultura tedesca in epoca moderna, con pochissimi paralleli nella capacità [...] in cui l'individuo stesso si colloca. A Roma, oltre allo studio improntato al classicismo Hellas und Rom (1806), H. scrisse il poemetto Rom (1806), che fu una delle poche testimonianze apprezzabili di una attività poetica del resto poco significante ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Rohlfs, Gerhard
Enciclopedia on line
Glottologo e filologo (Berlino 1892 - Tubinga 1986). Profondo conoscitore e indagatore della situazione dialettale italiana, a lui si deve la sintesi di grammatica storica della lingua italiana e dei dialetti [...] su lingua e dialetti d'Italia (1972; 2a ed. 1990); Calabria e Salento. Saggi di storia linguistica (1980); Von Rom zur Romania. Aspekte und Probleme romanischer Sprachgeschichte (1984) e Studi linguistici sulla Lucania e sul Cilento (post., 1988). ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
BIOGRAFIE
Ungheria
Enciclopedia on line
Stato interno dell’Europa orientale, confinante con la Slovacchia a N, l’Ucraina a NE, la Romania a E, la Serbia e la Croazia a S, la Slovenia e l’Austria a O.
Il territorio ungherese si presenta per [...] 900 mm.
Gruppo dominante è quello dei Magiari (84%), seguono minoranze di Rom (5%), Ruteni (3%), Tedeschi (2%), Romeni (1%). Numerose sono reazione. Ne è testimonianza una ricca memorialistica: Rom: a szovjetónió története («Il rudere. Storia dell ...
Leggi Tutto
thesaurus
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
In linguistica, il termine thesaurus ha tre significati distinti:
(a) dizionario o lessico (➔ dizionario);
(b) dizionario privo di definizioni organizzato per campi semantici (o dizionario analogico);
(c) [...] è uscito il Grande dizionario analogico della lingua italiana diretto da Raffaele Simone (Simone 2009), munito di CD-Rom, in due volumi, che incorpora una struttura concettuale elaborata e intonata alle ricerche recenti sulla struttura del lessico ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
corpora di italiano
Enciclopedia dell'Italiano (2010)
I cosiddetti corpora (sing. corpus) linguistici sono collezioni, per lo più di grandi dimensioni, di testi orali o scritti prodotti in contesti comunicativi reali (per es., registrazioni di discorsi o [...] alle trascrizioni.
Il corpus italiano del progetto C-ORAL-ROM (Cresti & Moneglia 2005; http://lablita.dit. amp; Moneglia, Massimo (a cura di) (2005), C-ORAL-ROM: Integrated reference corpora for spoken Romance languages, Amsterdam - Philadelphia, ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
legge
Enciclopedia on line
Diritto
Diritto costituzionale
In via generale, l’atto di un organo (monocratico o collegiale) investito della cosiddetta funzione legislativa. A differenza della consuetudine, che nasce spontaneamente [...] delle opere da essa comandate nel processo della giustificazione davanti a Dio (Gal. 2,16; Rom. 3,28): «Il termine della l. è Cristo» (Rom. 10,4).
Approfondimento
La semplificazione delle regole e delle procedure amministrative di Nicoletta Rangone ...
Leggi Tutto
atlanti linguistici
Enciclopedia dell'Italiano (2010)
Gli atlanti linguistici, strumento fondamentale e tradizionale della ➔ geografia linguistica, sono costituiti da una serie ordinata di carte, che riportano i diversi modi in cui si dice una certa cosa [...] risposte delle 21 località ladine dolomitiche, si possono ascoltare sul CD-ROM o sul DVD che accompagnano l’opera oppure, dal 2005, anche Dialekte, 1. Teil, Wiesbaden, L. Reichert, 7 voll., 3 Cd-Rom, 1 Dvd.
Jaberg, Karl & Jud, Jakob (1928-1940), ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LINGUE E DIALETTI NEL MONDO